티스토리

엘롱네 수다집

검색하기

블로그 홈

엘롱네 수다집

pellonz.tistory.com/m

peellonz AT gmail.com

구독자: 3

방명록 방문하기

주요 글 목록

InterFM FIVE STARS 리사에리 #089 (마지막회) - '10년 12월 13일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #089 - '10년 12월 13일 완전 오랜만이죠? 거의 4개월만이네요, 가키카메 라디오 번역입니다. 여러가지 사정 때문에 라디오 번역을 멈췄었지만, 카메가 졸업하게 되어 끝나는 '가키카메 라디오' 마지막은 하루 지난 시점에서 번역을 해 올립니다. 시작할 당시엔 라디오 처음부터 마지막까지 전부 바로바로 번역해 보자는 목표를 잡았었는데, 올해 5월인가에 빵꾸가 나더니, 이렇게 4개월동안 번역 안 하다가 마지막 라디오만을 겨우 번역하는 지경에 이르렀네요. 욕심같아선 이 기세 몰아서 다음주부터 계속되는 '니이가키 리사의 FIVE STARS'를 번역하고 싶습니다만.... 요즘 블로그 운영하는 걸 보면 아무래도 힘들어 보이죠? 잡설이 길었네요. 오프닝 가키 - 빛나는 .. 공감수 0 댓글수 12 2010. 12. 15.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #073 - '10년 08월 23일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #073 - '10년 08월 23일 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개 그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM 가키카메 - FIVE STARS~~ 가키 - 여러분, 가키카메 - 많이기다리셨습니다~ 가키 - FIVE STARS 월요일 시작되었습니다. 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리, 입니다~ 오프닝 토크 - 뮤직 가키 - 자, 이번주의 오프닝 토크 테마는 이쪽 카메 - 라~라라~ 뮤직~~ 가키 - 하하하 제대로 해주시겠어요?(웃음) 카메 - 흐흐흐흐 가키 - 뮤직 카메 - 뮤직 가키 - 라라라 뮤직 카메 - 응. 가키 - 자, 뮤직. 음악이에요 카메 - 정말 이거는 우리들에게 있어서의 주제죠~? 가키 - 흐흐.. 공감수 0 댓글수 4 2010. 9. 12.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #072 - '10년 08월 16일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #072 - '10년 08월 16일 오프닝 토크 - COOL 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개 그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM 가키카메 - FIVE STARS~~ 가키 - 여러분, 가키카메 - 많이기다리셨습니다~ 가키 - FIVE STARS 월요일 시작되었습니다. 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리 가키카메 - 입니다~ 가키 - 자~ 카메항 카메 - 네 가키 - 이번주의 오프닝 토크 테마는 이쪽! 카메 - 히유우우웁 쿨!! 가키 - 오 나왔다. 쿨이네요 카메 - 쿨. 쿨. 가키 - 쿨은 여러 의미가 있는데요. 카메 - 그렇네요. 뭐 뭘로 할까. 영어로 여기에 써 있어서. 가키 - 맞아요 카메 - 굉장해.. 공감수 0 댓글수 0 2010. 8. 29.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #071 - '10년 08월 09일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #071 - '10년 08월 09일 졸업발표가 있고 난 다음날 FIVE STARS 방송. 당연하지만 졸업 관련 코멘트가.... 카메이 에리 졸업 코멘트 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개 그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악을보내드리는 InterFM 가키카메 - FIVE STARS~~ 가키 - 여러분, 가키카메 - 많이기다리셨습니다~ 가키 - FIVE STARS 월요일 시작되었습니다. 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리 가키카메 - 입니다~ 가키 - 자. 시작됐는데요. 카메 - 네 가키 - 어제, 하로 콘서트 라이브에서요 카메 - 응 가키 - 발표했는데요. 카메 - 네 가키 - 모닝구무스메 가을 투어로 카메 - 네 가키 - 지금 같이 .. 공감수 0 댓글수 9 2010. 8. 26.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #070 - '10년 08월 02일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #070 - '10년 08월 02일 오랜만에 가키카메~ 가키상은 영화를 찍었고~ 카메는 오랜만에 언니다운 행동을 했고~ 오프닝 - FAVORITE 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개 그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악을보내드리는 InterFM 가키카메 - FIVE STARS~~ 가키 - 여러분, 가키카메 - 많이기다리셨습니다~ 가키 - FIVE STARS 월요일 시작되었습니다. 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리 가키카메 - 입니다~ 가키 - 좀~ 카메 - 흐흐흐 가키 - 저기, 시작할 때 __ '딴 따라란~ 딴딴따단~' 에 맞춰서 펜을 '탄 타타탄~ 탄탄타단'이라고 (책상을 두들겨) 소리를 내면서 낙서를 하는 거에요 카메 - 흐흐흐.. 공감수 0 댓글수 2 2010. 8. 20.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #069 - '10년 07월 26일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #069 - '10년 07월 26일 이번건 가키상과 카메의 대결 코너가 정말 대박이었습니다. 꼭 들어보세요 ㅋㅋㅋㅋ 오프닝 테마 - 챌린지 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개 그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악을보내드리는 InterFM 가키카메 - FIVE STARS~~ 가키 - 여러분, 가키카메 - 많이기다리셨습니다~ 가키 - FIVE STARS 월요일 시작되었습니다. 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리 가키카메 - 입니다~ 가키 - 자. 이번주의 오프닝 토크 테마는 이쪽! 카메 - 췌뤤~지! 가키 - 흐흣 말했네 게다가 '췌뤤~쥐'라니 뭐야 (웃음) 카메 - 이 정도로 할 생각은 아니었어. 좀 더 멋있게 할 생각이었는데 (웃음) .. 공감수 0 댓글수 6 2010. 8. 11.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #068 - '10년 07월 19일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #068 - '10년 07월 19일 생각해보니까, 굳이 이 부분을 '더보기'로 가려놓을 필요가 없다고 생각해서; 열어둡니다~ 오프닝 토크 - HOT 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개 그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM 가키카메 - FIVE STARS~~ 가키 - 여러분, 가키카메 - 많이기다리셨습니다~ 가키 - FIVE STARS 월요일 시작되었습니다. 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리 가키카메 - ....입니다~ 가키 - 자자. 이번주의 오프닝 토크 테마는 이쪽! 카메 - 뚜룽~ 핫(hot)!! 아 _에리다 에리다_ 허허허 가키 - 좀 _휙~_ 하고 쓸 때가 아니잖아~ 카메 - '두둥'이다. 가키 - .. 공감수 0 댓글수 2 2010. 7. 28.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #067 - '10년 07월 12일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #067 - '10년 07월 12일 리뉴얼을 했지만, 기본적으로 가키카메 두 사람의 토크에 의존하는건 여전한지라, 크게 바뀌었단 생각은 안 드네요. 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개 그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM 가키카메 - FIVE STARS~~ 가키 - 여러분, 가키카메 - 많이기다리셨습니다~ 가키 - FIVE STARS 월요일 시작되었습니다. 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리 가키카메 - 입니다~ 오프닝 테마 - RAIN 가키 - 자자, 이번주의 오프닝 테마는 이쪽! 카메 - 뤠인~ 가키 - 자. 그치. 레인. 카메 - 레인. 가키 - 비(아메)에 대해서입니다. 카메 - 오? 그 __ 유명한,.. 공감수 0 댓글수 7 2010. 7. 23.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #066 - '10년 07월 05일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #066 - '10년 07월 05일 신 리뉴얼 FIVE STARS! 오프닝 토크 체인지, 중간 광고 직전 체인지, MY FIVE STARS 코너 체인지, 엔딩 체인지 특히 이번주 마지막 엔딩은 끝내줬습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오늘의 테마 - STAR 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM 가키카메 - FIVE STARS~ 가키 - 여러분 가키카메 - 많이 기다리셨습니다~ 가키 - FIVE STARS 월요일 시작했습니다. 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리 가키 - 입니다!! 카메 - 읨다!! 가키 - 자자자. 이번주부터는 리뉴얼한 FIVE STARS 카메 - 드디어 했나요~ 가키 - .. 공감수 0 댓글수 2 2010. 7. 12.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #065 - '10년 06월 28일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #065 - '10년 06월 28일 다음주부터는 리뉴얼 FIVE STARS ! ! ! ! ! 재밌는 기획 해줘요~~~ 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM FIVE 가키카메 - STARS~ 가키 - 여러분 가키카메 - 많이 기다리셨습니다~ 가키 - FIVE STARS 월요일 시작했습니다. 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리 가키카메 - 입....니다 가키 - 흐흐흐흐 꽉 움켜쥐어보고 싶은 것 카메 - 그럼 갑작스럽지만 이런 메시지를 받았습니다. 라디오네임 와라우 히토니 히토츠도우상입니다 카메 - 가키상과 카메상 곰방.....미캉 가키 - 흐흣 곰방.....미캉 카메 - 가키상.. 공감수 0 댓글수 2 2010. 7. 7.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #064 - '10년 06월 21일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #064 - '10년 06월 21일 에헤라데야~~~~ 오랜만에 코멘트도 살짝 달아보고, 대본 몇몇 부분을 굵게도 표시해 보고 했는데 좀 읽기 힘들어지는거 같기도 하네요 ㅎㅎ 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM FIVE STARS~ 카메 - 예이~ 가키 - 여러분 가키카메 - 많이 기다리셨습니다~ 가키 - FIVE STARS 월요일 시작했습니다. 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리 가키카메 - 입니다 가키 - 네~ 카메 - 자 그럼 갑작스럽지만 이런 메시지를 받았습니다. 라디오네임 다이아몬도노 넥크레스(다이아몬드 목걸이) 상입니다. 가키 - 어라. 좋네. 카메 - 안녕하세요... 공감수 0 댓글수 8 2010. 6. 30.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #063 - '10년 06월 14일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #063 - '10년 06월 14일 거의 3주만의 가키카메 라디오 번역.... 왜이렇게 힘들죠 ㄷㄷㄷㄷ 역시 이런건 쉬면 안 되요 빈칸이 몇 개야 대체~~ 가키상은 감긴지 콜록콜록 많구요. 번역하지 않은 #60, #61, #62는 찬찬히 채워나가겠습니다ㅡ 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리고 있는 가키 - InterFM 카메 - 으음~~ 가키카메 - FIVE STARS~~~ 가키 - 여러분 카메 - 펫펫펫 가키 - 많이 가키카메 - 기다리셨습니다~ 가키 - FIVE STARS 월요일 시작했습니다. 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리 가키카메 - 입니다 카메 - 요~ 가키 - 네 카메 - 흐.. 공감수 0 댓글수 0 2010. 6. 17.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #059 - '10년 05월 17일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #059 - '10년 05월 17일 이번거 말이죠. 솔직히 말이죠. 무지 재밌었어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오랜만의 카메의 살짝 정색하며 '진짜라니까~!!' ㅋㅋㅋ 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM FIVE STARS~ 카메 - 다프~ 가키 - 여러분~ 가키카메 - 많이기다렸습니다~ 가키 - FIVE STARS 월요일 시작했습니다. 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리 가키 - 입니다~ 카메 - 자아아아 가키 - 하하하 야, 야야 저번주꺼 끌지마 카메 - 허허허 즈아아아 가키 - 에 있죠. 이번주의 카메항의 츳코미 문구. 정해보고자 해요. 이걸 정한 것에 의해 자아아아 가 나와.. 공감수 0 댓글수 8 2010. 5. 29.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #058 - '10년 05월 10일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #058 - '10년 05월 10일 카메의 ○○○○ 가 굉장히 강렬했습니다 ㅋㅋㅋㅋ 그리고 바~하하이~ 이후의 사건도 ㅋㅋㅋ 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개 그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM 가키카메 - FIVE STARS~~ 가키 - 예이~ 카메 - 예이~ 가키 - 시작되었습니다 카메 - 아히~ 가키 - 여러분, 가키카메 - 많이기다리셨습니다~ 가키 - FIVE STARS 월요일 시작되었습니다. 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리 가키카메 - 입니다~~아 가키 - 자자 오늘도 카메 - 뭔가요 가키 - 저기, 카메항에게의 츳코미 문구를 카메 - 오오 가키 - 정하죠 카메 - 늘 하는 일이 되었는데요 이.. 공감수 0 댓글수 2 2010. 5. 22.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #057 - '10년 05월 03일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #057 - '10년 05월 03일 23분 39초.... 사상 최장시간...이죠... 시작부터가 겁나는 물건입니다 orz 하지만 그래도 안 그래도 부족한 리스닝 실력에 정말 말 겹치고 둘이서 떠들고 낄낄거리며 중얼거리는 말 듣기도 힘들고 발음은 알아듣기도 힘들고 이걸 왜 하나 싶고 하면서도 하는 이유는 재밌으니까! 대본 쓰는게 왜 재밌냐면요. 일단 일본어 실력이 부족해서 재밌어요. 한번에 쭈욱 들으면서 다 알아들으면 대본 쓰는게 재미없을텐데요. 한번에 들어서 대충 내용은 알아듣지만, 안 들리는, 이해 못하는 부분도 꽤 생기기 마련이에요, 제 실력 가지고는. 그런데 그런 부분을 대본을 쓰다보면 몇 번이고 들으면서 뜻 모르면 구글링도 해 보고 난리를 쳐 대면서 듣다.. 공감수 0 댓글수 2 2010. 5. 14.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #056 - '10년 04월 26일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #056 - '10년 04월 26일 ○○○○○는 오늘로 끝입니다. 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개 그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM FIVE STARS~ 카메 - 왔습니다~ 가키 - 왔다~ 여러분~ 가키카메 - 많이기다리셨습니다 가키 - FIVE STARS 월요일 시작했습니다 카메 - 음~ 가키 - 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리, 가키 - 입니다! 카메 - 먼데이~ 가키 - 먼데이~먼데이~ 카메 - 먼데이~ 가키 - 월요일이 왔다~ 카메 - 먼데이 먼데이 가키 - 즐겁게 가자 오늘도 카메 - 즐겁게 가자 가키 - 있지요. 갑작스럽지만 저 니이가키 리사가 말이죠. FIVE STARS의 블로그를 둘이.. 공감수 0 댓글수 0 2010. 5. 9.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #055 - '10년 04월 19일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #055 - '10년 04월 19일 듣고 대충 써 논건 5일 정도 전인거 같은데 바빠서 이제야 수정해서 올립니다; 최근들어서...라고 하기엔 뭐하지만 참 가키카메의 FIVE STARS 는 다양한 노래 듣기 힘든거 같아요 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개 그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM FIVE STARS~ 카메 - 예이~ 가키 - 여러분 가키카메 - 많이기다리셨습니다 가키 - FIVE STARS 월요일 시작했습니다 카메 - 네 가키 - 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리, 가키 - 입니다! 카메 - 네! 가키 - 네~ 카메 - 그럼~ 바로지만 이런 메시지를 받았흡니다. 가키 - 네 카메 - 라디오네임.. 공감수 0 댓글수 0 2010. 4. 27.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #054 - '10년 04월 12일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #054 - '10년 04월 12일 이동중의 잠에 대한 이야기 재밌었어요 ㅎㅎㅎ '역시 5기'라고 해야 하나 ㅋㅋㅋㅋ 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개 그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM FIVE STARS~ 카메 - 즈으~흐으~이예이~ 가키 - 여러분 가키카메 - 많이 기다리셨습니다 가키 - FIVE STARS 월요일 시작했습니다. 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리 가키 - 입니다~ 카메 - 다 가키 - 자자자, 이르지만 이런 메시지를 받았습니다. 라디오네임 마시마롱~상입니다. 가키 - 에리링~ 봄이니까 휘파람새 흉내 부탁해요 카메 - 오케이~ 가키 - 그렇게 해서 카메 - 응. 가키 - 얼라? 뭔가 .. 공감수 0 댓글수 0 2010. 4. 17.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #053 - '10년 04월 05일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #053 - '10년 04월 05일 아자자자자자자자 조금만 더 하면 됩니다. 역시 최근 라디오 번역을 안 하다 보니까 번역속도가 옛날로 돌아갔어요 orz 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개 그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM FIVE STARS~ 카메 - 예이~ 가키 - 여러분 가키카메 - 많이기다리셨습니다 가키 - FIVE STARS 월요일 시작했습니다 카메 - 니다 가키 - 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리, 가키 - 입 카메 - 니다. 가키 - ..네, 하하. 카메 - 에 그럼 당장이지만 이런 메시지를 받았습니다. 라디오네임 페상입니다. 가키 - 오 페상. 카메 - 단골손님이네요. 카메 - 가키상 카.. 공감수 0 댓글수 0 2010. 4. 14.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #052 - '10년 03월 29일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #052 - '10년 03월 29일 아자아자!! 빨리 따라잡자!!! 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개 그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM FIVE STARS~ 카메 - 예이~ 가키 - 여러분 가키카메 - 많이 기다리셨습니다~ 가키 - FIVE STARS 월요일 시작했습니다~ 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리, 입니돵~ 가키 - 네~ 아하하 가키상과 카메의 야구에서의 포지션 카메 - 에... 그럼, 바로지만, 이런 메시지를 받았어요. 라디오네임 소양 상입니다. 카메 - 에 가키카메상, 곰방얏쇼이. 중2 남자입니다. 느닷없지만.. 어리네 중2 남자라니 가키 - 중2 굉장하네 카메 - 저는 야구를 하고 있습니.. 공감수 0 댓글수 2 2010. 4. 10.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #051 - '10년 03월 22일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #051 - '10년 03월 22일 얘네 라디오 받아쓰는게 무서워요ㅠㅠㅠ 한번 들으면서 써내려갈 때 안 들려서 빈칸으로 뚫어놓고 지나가는 부분이 많을 때 의욕이 떨어져서 그 자리에서 멈추게 됩니다. 그게 미뤄지고 미뤄지고 하다보니 지금까지 놔두고 있었네요. 그리고 바쁜 것도 있어서.. 프로모션 차 출연한 라디오들 중에서 한 번 듣고 대충 써 놓기만 하고 정리할 시간이 없어서(또는 귀찮아서) 안 올리고 있는게 좀 됩니다;; 힘들 때일 수록 힘 내서 일처리(?)를 열심히 해야되지만 그게 말처럼 쉽진 않네요. 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개그룹이 돌아가며 별5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM 파이브 스타 가키 - 즈으으으으으 카메 - 예에에이 .. 공감수 0 댓글수 2 2010. 4. 5.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #050 - '10년 03월 15일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #050 - '10년 03월 15일 우와 엄청 오랜만의 FIVE STARS입니다.... 사유랑 레이나 블로그 번역하는게 은근히 시간을 잡아먹어서 오랜만에 오성 들었네요 이게 다 제가 게으른 탓이죠. 50화라고 특별한거 없었습니다. 100회 정돈 되야 챙길건가봐요. 그리고 새롭게 알아낸(?) 사실 라디오에서 맨날 말하던 티씨(제 블로그에서는 티시, 티-시, 이런 식으로 쓰기도 했었던거 같은데..)는 'T氏'를 말하고 있었던건가봅니다!! 헷갈리게, 그냥 'A상' 정도로 할 것이지 ㅁ_ㅁ;; 별명인 줄 알았네요.. 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개그룹이 돌아가며 별5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM 파이브 스타 가키 - 즈으으으으으 카메-예에에에.. 공감수 0 댓글수 0 2010. 3. 28.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #049 - '10년 03월 08일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #049 - '10년 03월 08일 난데없이 관서 사투리로 떠들어대서 놀랐습니다 ㅁ_ㅁ;; 레이나의 하카타 사투리 따라하던 카메가, 이번엔 미츠이의 관서 사투리에 재미를 붙였나 보네요. 제가 사투리를 모르는 관계로; 이상하게 쓰여있는 부분에서 '아 관서 사투리로 떠들었나보구나' 라고 생각해 주시면 되겠습니다; 관서 사투리는 잘 몰라서 의미가 잘못 적혔을지도;; 이번주에 특히 많이 웃은거 같아서, 대본에 웃음소리가 참 많군요 ㅁ_ㅁ;; 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개그룹이 돌아가며 별5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM 파이브 스타 가키카메 - 즈으으으으으 가키 - 여러분 가키카메 - 많이기다리셨습니다 가키 - FIVE STARS 월요일 시작.. 공감수 0 댓글수 0 2010. 3. 15.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #048 - '10년 03월 01일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #048 - '10년 03월 01일 저번주 겁니다. 레이나 라디오가 끝나서 그런지 대본 만드는 데 의욕이 없어요. ↑ 완전 핑계죠. 레이나 라디오 끝나기 전부터 가키카메 대본은 맨날 늦었으면서 ㅎㅎㅎ 가키카메 라디오는 둘이서 떠드는 거라 대본 만드는데 조금 부담이 있습니다. (차분한 목소리) 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개그룹이 돌아가며 별5개에 얽힌 토크와 음악으르 보내드리는 InterFM 파이브 스타즈으 카메 - 예이이 가키 - 여러분 가키카메 - 많이기다리셨습니다 가키 - FIVE STARS 월요일 시작했습니다~모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리입니다아 가키 - 하하하하 시작했는데요. 어쨰서 이거, 이런 식으로 이야기를 하게 됐냐면요.. 공감수 0 댓글수 0 2010. 3. 11.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #047 - '10년 02월 22일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #047 - '10년 02월 22일 오늘 얘네들 좀 이상하네요 ㅋㅋㅋㅋ MY FIVE STARS 코너에서는 별 5개 붙이는 그것에 대한 이야기보다 딴 것 가지고 더 떠들고 ~ 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개그룹이 돌아가며 별5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM 파이브 스타 가키카메 - 즈으으으으 가키 - 여러분 가키카메 - 많이기다리셨습니다 가키 - FIVE STARS 월요일 시작했습니다~ 카메 - 스타~트~ 가키 - 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 웨뤼~입니다 가키 - 하하하. 뤼사~ 에에 웨리~ 흉내낸거지 그거 ← 방송시작전, 성우 분이 'InterFM FIVE STARS with Risa Eri' 를 영어로 하시는데, 그.. 공감수 0 댓글수 4 2010. 3. 3.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #046 - '10년 02월 15일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #046 - '10년 02월 15일 굉장히.... 안들리는군요.... 앞으로는 시간상, 구멍 많이 뚫린 대본이 될 지도 모르겠습니다만, 얘네들건 정말 수없이 반복해서 들어도 안 들리는게 너무 많아서 말이죠.. 그래서 그냥 한 두번 듣고 안 들리는 건 구멍 뚫린 채로 냅두는게 정신건강에도 좋지 않을까 하네요. 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM FIVE 가키카메 - STARS~ 가키 - 여러분 가키카메 - 많이기다리셨습니다~ 가키 - FIVE STARS 월요일 시작했습니다. 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리 가키카메 - 입니다~ 가키 - 네 시작했습니다. 카메 - 네. 헤이.. 공감수 0 댓글수 2 2010. 3. 1.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #045 - '10년 02월 08일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #045 - '10년 02월 08일 거의 2주가 지난 지금 와서야 포스팅을 합니다;; 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개그룹이 돌아가며 별5개에 얽힌 토크와 음악으르 보내드리는 InterFM 파이브 스타 가키카메 - 즈으으으으 가키 - 여러분 가키카메 - 많이기다리셨습니다 가키 - FIVE STARS 월요일 시작했습니다~ 카메 - 니다~ 가키 - 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리 가키카메 - 입니다! 가키 - 네. 시작했어~ 카메 - 음.. 가키상, 빠르지만 이런 메시지를 받았습니다. 라디오네임 오렌지주스상입니다. 카메 - 가키상 카메쨩 안녕하세요. 둘에게 퀴즈입니다. 오키나와에서 '카메~~~' 라는 건 어떤 의미일까요? 카메 - 라는데 가.. 공감수 0 댓글수 0 2010. 2. 21.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #044 - '10년 02월 01일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #044 - '10년 02월 01일 한주 밀렸군요;; 키보드가 좀 뻑뻑한데 바꾸든가 해야지 원 대본 한번 쓰면 손마디가 빨갛네요 ㅋㅋㅋㅋ 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개그룹이 돌아가며 별5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM FIVE 가키카메 - STARS~ 카메 - 요요~ 가키 - 여러분 가키카메 - 많이기다리셨습니다~ 가키 - FIVE STARS 시작했습니다 카메 - 네~ 가키 - 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리에요~ 가키 - 네~ 시작했네요 카메 - 아아아. 아 좋네요 가키 - 지금 마이크체크 하지마. 아까 했었지? 카메 - 죄송해요 죄송해요. 지금 굉장히 상태 좋아요. 가키 - 네 다행이에요 흐흣 카메 - 에 가키상.. 공감수 0 댓글수 0 2010. 2. 8.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #043 - '10년 01월 25일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #043 - '10년 01월 25일 얘네 왜이렇게 쳐웃나요 ㅋㅋㅋㅋ 몸이 안 좋아서 일단 써만 놓고 나중에 수정... (이렇게 어물쩡 넘어간게 한 두개가 아니죠. 나중에 몽땅 보수공사 할 겁니다) 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개 그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악을 보내드리는 InterFM FIVE STARS~ 카메 - 예이~ 가키 - 여러분 가키카메 - 많이기다리셨습니다~ 가키 - FIVE STARS 월요일 시작했습니다~ 카메 - 시작했슴다~ 가키 - 모닝구무스메의 니이가키 리사와 카메 - 카메이 에리 가키 - 입니다~ 카메 - 임뉘돠~ 카메 - 카메. 카메ㅋㅋㅋㅋ 가키 - 으하하하. 이건 '카메가 말하렴' 이라는 의미에요 카메 - 가키상 흐허.. 공감수 0 댓글수 0 2010. 2. 1.
InterFM FIVE STARS 리사에리 #042 - '10년 01월 18일 InterFM FIVE STARS 리사에리 #042 - '10년 01월 18일 오늘은 MY FIVE STARS가 괴~~~앵장히 짧군요; 마치 초창기 레이나 라디오를 보는 듯한... 가키 - 물론 전원이서 부르는 곡도 있고 이번에는 '아 이 조합?! 으로 부르는거야?' 같은 곡이. 몇 개 들어있으니 그 쪽도 기대해 주세요. ↑ 다캉&링링 예상해 봅니다. 그리고 가키상 솔로곡 하나는 반드시 넣어주길 바랍니다. 이왕이면 레이나의 대표곡으로 삼을 만한 솔로곡 한 곡 제대로 뽑아줬으면 좋겠지만.... 이번에 가키상 솔로곡 하나는 꼭 들어갔으면 좋겠군요. 2주에 걸친 공개녹음 방송. 공개방송 당시 아빠 엄마도 왔었고 정말 재밌었습니다 가키 - 빛나는 별을 목표로 하는 5개그룹이 돌아가며 별 5개에 얽힌 토크와 음악.. 공감수 0 댓글수 2 2010. 1. 25.

문의안내

티스토리
로그인
고객센터

티스토리는 카카오에서 사랑을 담아 만듭니다.