2010년 05월 22일 11시 17분
상당히☆
좋은 아침이에요('-'*)
오늘, 무지 잘 잘 수 있었습니다＼(^ー^)／
이건, 너무 자서,
낮에 졸려지는 패턴일지도 (웃음)
벌써 계속 자고 싶은걸 (웃음)(‾∀‾)
안 돼 안 돼.
얼굴 씻고, 눈을 꺠우자☆(゜∇゜)☆
※ 아침부터, 얼굴 전면적으로 피로해서, 죄송해요..
2010년 05월 22일 13시 37분
오늘의 점심밥은…
엄마가 만두 구워 줬습니다＼(^ー^)／
만두, 정말 좋아해(‾∀‾)
자주 먹고 싶어져↑
엄마와 둘이서 맛있었어요♪
자 그럼, 오늘은 먼저『패셔너블(ファッショナブル)』무대의 연습이에요!
오늘은, 몸 움직이겠어↑↑
최근 스트레칭 효과를 여기서 살려야만 해 (웃음)o(｀▽´)o
물론 오늘도 몸을 움직이기 전엔 스트레칭!
여러분도, 지금, 핸드폰 혹은 컴퓨터를 보면서, 눈이 지쳤거나 몸이 움츠러들어버렸거나 하고 있을지도 모르니까(*´ο`*)=3
스트레칭!
그럼, 만두 파워와 스트레칭 효과를 믿고…
연습 다녀올게요(≧∇≦)
2010년 05월 22일 14시 03분
지금, 일 가는 택시 안,
문득 밖엘 봤더니,
교복 차림의 중학생 집단이 있었어o(^-^)o
무심코, 넋을 잃고 봐 버렸다…
사유미가 정말 좋아하는 세일러복(‾∀‾)
그래도, 오늘, 토요일인데 말야.. 부활동일까? 아니면, 수학여행?
어느쪽이든간에,
뭔가 좋겠다↑ 부러워!
세일러복이 좋아서, 부러운 것도 물론이지만,
모두 사이좋아보여서(*^o^*)
택시 안으로 웃는 소리가 들려올 거 같은…♪
모두 즐거운거 같아서 뭔가 상당히 좋겟어! 부러워~어↑↑
그래도, 역시 세일러복 좋네♪
ジトー(지토-)(¬з¬)
결국, 세일러복에 질투(싯토) (웃음)
그렇게 해서, 지금, 택시 안에서 찾았습니다!
교복 모습 사진☆ (웃음)
아쉽지만 세일러복 그림 없었지만,
블레이저(ブレザー)라면!!!
사유미는 코스프레 좋아하기에(웃음)
교복, 4종류 갖고 있어요!
계속 늘리고 싶다~아o(^-^)o
교복 컬렉션 만들고 싶다.
모닝구무스메 신곡은,
청춘 컬렉션이지.
착각 없기를~ (웃음)
좋아. 선전도 했고 (웃음)
교복으로 뭔가 텐션 올라갔고, 이 흐름으로 연습, 다녀올게요~(≧∇≦)
ジトー의 의미.... 구글링하기 좀 어렵네요 단어가..
선전의 귀재, 미치시게 사유미 ㅋㅋㅋㅋ 우퐈의 마케팀 팀장으로!!
2010년 05월 22일 15시 58분
요전에 발매한 사진집『La』의,
사인이 당첨된 분 30명에게 이름과 사인을 쓰고 있었습니다—♪
늦어져버려서 죄송해요(>_<)
당첨되신 분! 조금 있으면 도착할테니, 기다려 주세요☆!(b^ー°)
한 권 한 권, 사랑과 신념과 원념(원한) 담아서 썼습니다(*^o^*)
앗…원한은 아니에요! 분위기 흐름으로 말했을 뿐이에요 (웃음)
네. 확실히 안 좋은 분위기(-.-;)
죄송해요. 안 좋은 분위기 타 버린 잡아버린 만큼의 사죄는 언젠가 할게요 (웃음)
왔다 건방사유. 전 건방사유가 좋습니디~
2010년 05월 22일 16시 36분
하나 앞의 블로그의 안 좋은 분위기의 사죄로…
발매중인 미치시게 사유미의 솔로 사진집『La』의 오프샷!!(^_^)v
방금은, 안 좋은 분위기를 타서 죄송해요.
이걸로…이걸로 용서해줄래…??
그래도 사유미는 성격상, 안 좋은 분위기 타는 타입이니까 좀처럼 그만 둘 수 없어~♪♪♪♪(웃음)♪
…아하하☆ヽ(▽⌒*)
반성 안 하네, 사유미w(°O°)w
뭐 결국은, 안 좋은 분위기 & 사죄가 늘 있는 일이 되어버릴지도b(・∇・●)
그건 그거로 즐거움이네 (웃음)
나왔다!!!
2010년 05월 22일 18시 26분
연습 끝나고,,
메이크도 끝나고, 지금은 머리카락도 다 말았어(^_-)♪
연습에서 조금 시간이 있어서, 되어버렸습니다☆
자! 나왔다!
카레라이스 아이돌 (웃음)
ε=ε=┏( ・_・)┛
매니저상과 카레라이스 가게에 가서, 시저 샐러드와 츠보야키(つぼ焼き) 카레라이스 먹었어!
메뉴가 무지 많아서 고민한 결과☆
숲의 버섯 카레＜(´△｀；)＞
숲속 소녀와 카레라이스 아이돌의 코라보다ヽ(´▽`)/
기적의 순간 (웃음)^ー^)人(^ー^
시간이 없었던 것도 있어서, 카레 가게에는 약 15분 정도 체류했습니다 (웃음)
그런데도, 카레라이스, 맛있었어(o^∀^o)
이걸로 지금부터도 열심히 할게요↑↑
2010년 05월 22일 18시 26분
연습 끝나고,,
메이크도 끝나고, 지금은 머리카락도 다 말았어(^_-)♪
연습에서 조금 시간이 있어서, 되어버렸습니다☆
자! 나왔다!
카레라이스 아이돌 (웃음)
ε=ε=┏( ・_・)┛
매니저상과 카레라이스 가게에 가서, 시저 샐러드와 츠보야키(つぼ焼き) 카레라이스 먹었어!
메뉴가 무지 많아서 고민한 결과☆
숲의 버섯 카레＜(´△｀；)＞
숲속 소녀와 카레라이스 아이돌의 코라보다ヽ(´▽`)/
기적의 순간 (웃음)^ー^)人(^ー^
시간이 없었던 것도 있어서, 카레 가게에는 약 15분 정도 체류했습니다 (웃음)
그런데도, 카레라이스, 맛있었어(o^∀^o)
이걸로 지금부터도 열심히 할게요↑↑
저기.... 매니저 라는 게 한 명을 말한 건 아니겠죠? 매니저 등등 스탭들도 좀 갔겠죠?
설마 매니저랑 사유 둘이서 간 건 아니겠죠?
둘이 가서 저렇게 잔뜩 주문한 건 아니겠죠?
둘이 가서 음식 두 개에 같이 먹을 음식 하나 추가로 시키고 15분만에 나온,
그 사치스러움이 부러워서 지껄여봤습니다 orz
2010년 05월 22일 22시 08분
끝났습니다☆
지금, 녹화한 건,
『세계 제일 받고 싶은 수업世界一受けたい授業)』
이에요!
긴장했어~(・_・;)
그래도, 즐거웠고, 공부가 됐고, 응. 결국엔 즐거웠어!o(^-^)o
그리고, 어제 라디오에 이어서, 오늘도 후지모토상과 함께였어요(o^∀^o)
역시, 귀여워-
넋을 잃고 봐 버려♪
그래도 어제, 후지모토상의 블로그 봤더니, 사유미를 귀여워- 라고 써 줬었어(≧∇≦)
사유미는,
엄격한 후지모토상이 인정하는 귀여움인가 봅니다♪♪ (웃음) ♪
예전에는 졸업멤버 블로그 등에 현멤버들 사진이나 투샷이나 얘기가 나오면 득달같이 가서 번역하고 그랬는데,
이제 멤버 개인 블로그가 생기고 나서는 다른 사람들 블로그에 멤버들 얘기가 나와도 그런가보다 하게 되네요 ㅋㅋㅋ;;
2010년 05월 22일 22시 41분
오늘은 무슨 날?
우사쨩 피스의 날~V(^-^)V
그렇게 해서, 후지모토상이 스스로 우사쨩 피스를 해 주…
ㄹ 리 없잖ㅡ아 (웃음)o(｀▽´)o
억지로 해달라 했습니다＼(^ー^)／
후지모토상이,
『뭐야, 우사쨩 피스 날이라니』
라고 해서,
『매월, 22일은 우사쨩 피스의 날이에요♪』
라고 했더니,
『매월이냐. 고마움이 없잖아!』
라고 했습니다… (웃음)
라고 뭐라고 말하면서도, 처음엔 싫어했지만,
이러니 저러니 즐거운 듯이 우사쨩 피스를 해 주는 후지모토 미키상이었습니다 (웃음)♪♪♪
좋아해요♪
2010년 05월 22일 22시 57분
오늘은 무척 짐이 많-았어!!
연습 추리닝이 들어있는 가방이며 슈즈며 스타일리스트상의 선물이며 먹을거며…
어쨋든 짐이 많은 날이었습니다(≧∇≦)
돌아오는 택시에서는,
모든 짐을 어깨에 걸친 채 돌아왔어요!
그럴게, 이 많은 짐을 또 어깨에 걸치는 거 수고롭잖아?(‾○‾;)
그럴거라면, 무거운 걸 들고 있는 게 좋아요↑
네. 여러분, 눈치챘…？
맞아. 사유미는 귀차니스트에요(^_^)v
안고 싶지만, 일어서는 게 귀찮으니까, 계속 서 있는 일이 자주 있습니다…(웃음)
그치만, 귀찮지 않은 날도 있어요.
어떻게 되어 있는거야 사유미의 체질!!
… 사유미가 가장 성가시네(귀찮네)(゜∀゜;ノ)ノ (웃음)
카레빵을...
2010년 05월 22일 23시 39분
냐금.( パク。)
냐금.
냐금.
아니, 그거 종이에요(゜∀゜;ノ)ノ
사유미도 참, 장난꾸러기 (웃음)(^_^)v
내버려 둘 수 없네♪
2010년 05월 22일 23시 39분
냐금.( パク。)
냐금.
냐금.
아니, 그거 종이에요(゜∀゜;ノ)ノ
사유미도 참, 장난꾸러기 (웃음)(^_^)v
내버려 둘 수 없네♪
냐금냐금 갱신
2010년 05월 22일 23시 50분
냐금.
냐금.
냐금.
냐금.
잘 한다♪(^_^)v
카레빵인거야!
콘서트에서의 노래는!
냐금
금지♪(^_^)v
열심히 할게요(‾∀‾)
2010년 05월 22일 23시 50분
냐금.
냐금.
냐금.
냐금.
잘 한다♪(^_^)v
카레빵인거야!
콘서트에서의 노래는!
냐금
금지♪(^_^)v
열심히 할게요(‾∀‾)
이것은 방송용 메이크업!? 잘 나온거 같아요
리퀘스트☆
2010년 05월 23일 00시 11분
이 카레빵은, 오늘, 매니저상과 같이 간 카레라이스 가게의 카레빵이야!!
맛있었어~o(^-^)o
그것보다, 컸어!!(≧∇≦)
카레빵을 입 안 가득 넣을 때마다
옷(빵종이)이 입술에 달라붙어 큰일이었습니다!
그래도 그걸 낼름 하는 게 또 맛있지요♪
자 그럼!
올해의 여름 Hello! Project 콘서트!
전에 블로그에서도 전해드렸는데요,
이번에는, 듣고 싶은 오늘을 여러분에게서 모집하고 있어요↑ ← 오늘(今日)=kyou, 노래(曲)=kyoku, 결국엔 오타.
어쩐지, 가득 리퀘스트가 도착하고 있다고 해서…감사합니다m(_ _)m
사유미도 어떤 곡이 뽑힐지, 기대되요(≧∇≦)
몰래 부르고 싶은 곡 같은 거 있어요!
그래도 말 안할게요!
매니저상에게, 그건 말하면 안 된다고 입막음 당했으니까! (웃음)
그런 이유로 리퀘스트는,
마감 임박! 진짠가! 진짜야!
아직 안 했어! 하는 분은, 하로프로젝트 오피셜 홈페이지에서 리퀘스트 부탁합니다.
2010년 05월 23일 00시 11분
이 카레빵은, 오늘, 매니저상과 같이 간 카레라이스 가게의 카레빵이야!!
맛있었어~o(^-^)o
그것보다, 컸어!!(≧∇≦)
카레빵을 입 안 가득 넣을 때마다
옷(빵종이)이 입술에 달라붙어 큰일이었습니다!
그래도 그걸 낼름 하는 게 또 맛있지요♪
자 그럼!
올해의 여름 Hello! Project 콘서트!
전에 블로그에서도 전해드렸는데요,
이번에는, 듣고 싶은 오늘을 여러분에게서 모집하고 있어요↑ ← 오늘(今日)=kyou, 노래(曲)=kyoku, 결국엔 오타.
어쩐지, 가득 리퀘스트가 도착하고 있다고 해서…감사합니다m(_ _)m
사유미도 어떤 곡이 뽑힐지, 기대되요(≧∇≦)
몰래 부르고 싶은 곡 같은 거 있어요!
그래도 말 안할게요!
매니저상에게, 그건 말하면 안 된다고 입막음 당했으니까! (웃음)
그런 이유로 리퀘스트는,
마감 임박! 진짠가! 진짜야!
아직 안 했어! 하는 분은, 하로프로젝트 오피셜 홈페이지에서 리퀘스트 부탁합니다.
2010년 05월 23일 01시 28분
방금, 정말 좋아하는 할아버지에게서 ㅇ머청 귀여운 메일 왔어♡
오늘은 특별히 그 한 통 메일 그 대로 보여드릴게요!!
『메일 고마워. 그래도, 할아버지로부터의 메일은, 일부러 답장 안 하고, 읽고 버려도 상관없어. 사유쨩의 얼굴은, 23일~실험쇼(実験ショウ), 27일~켄민쇼(ケンミンショウ), 를 볼 예정. 기대되~요(^ー^) 감상이 있을지도, 그 때엔 메일 하자. 사유쨩 엄청 바빠보여. 몸 소중히 해 주세요. 그럼 오늘은 일찍, 오야사유밍! 바이바이』
귀, 귀여워♡
것보다, 할아버지이이이이!
만나고 싶다(;_;)
할아버지와는 자주 메일 해요おじいちゃんとはよくメールしてます。
그런데 갑자기, 할아버지의 메일은 읽고 버려도 돼. 라고, 눈물난다..
읽고 버릴 리 없ㅡ어!
할아버지의 메일은 기본적으로 전부, 보호하고 있어요♪♪
이번처럼 귀여운 것도 있고,
평소엔 엄청 웃기니까 (웃음)
힘낼 때 보면 정말로 힘낼 수 있어요o(^-^)o
할아버지의 메일은 주문 같네요♪
아니, 이거, 정말.
무심코, 히죽거리게 되고(にやける), 누군가에게 전하고 싶어지는 내용들 뿐(^_^)v
자 그럼☆
할아버지도, 오야사유밍 말했고, 잘까♪
그리고 ,할아버지가 선전해 줬네요 (웃음)
오늘, 23일에, 미라클 실험 SHOW(ミラクル実験SHOW) 나옵니다!↑
할아버지와 함께, 여러분도,
사유쨩의 얼굴 봅시다 (웃음)
뭔가, 티비가 있어 다행이야…♪
티비를 통해서, 좀처럼 만나지 못하는 할아버지가 사유미의 활기찬 모습을 봐 주고, 할아버지 기뻐하고, 안심 해 줘.
더 더 잔뜩 나오고 싶다.
물론, 할아버지 뿐이 아닌, 많은 분들이 사유미의 활기찬 모습 봤으면 좋겠어＼(^ー^)／
사유미, 더욱 힘내야 해(>_<) 그리고, 할아버지는, 오래 살아줘야 해(≧∇≦)
응! 사유미. 힘낼게요♪♪♪
모두
도야(^_-)♪
그럼☆ 오야사유밍!
할아버지 메일, 할아버지 메일? 할아버지 답지 않아 젊은 할아버지?!
프로모션의 귀재, 미치시게 사유미.. 할아버지 메일까지 사용할 줄은 ㅋㅋㅋ
이거 번역하면서, 確かに와 誰かに 를 헷갈려 한다는 것을 깨달았습니다..;;
