엘롱네 수다집 :: 가키상 블로그

가키상 블로그 - '10.07.15

하로~블로그 소식/니이가키 리사 블로그 2010. 7. 15. 08:14

좋은아침~
2010년 07월 15일 06시 46분

오늘도 하루가 시작되고 있습니다↑↑↑

자=3

오늘도 하루 힘내자 ↑

Ｒisa。。

출처 - http://blog.oricon.co.jp/niigakirisa/archive/505/0

☆코하룽☆
2010년 07월 15일 07시 21분

오늘은 코하루의 생일이네↑

메일 했는데..
봐 줬을까나 ♡

언제나 메일 하면, 어쨰서인지 호빵맨 이모티콘으로 답장이 와..
혹은 짱구.

...역시 코하루는 코하루구나~ 겉모습은 어쩐지 어른스러워졌지만, 내면은 코하루 그대로구나~

뭐, 안 변했으면 하지만.
코하루는 코하루로 있었으면 좋겠어

것보다 난 이 메일에서 몇 번을 코하루 코하루 하고 있는거야;

코하루 정말 좋아하네~~~~나 (웃음)

Ｒisa。。

출처 - http://blog.oricon.co.jp/niigakirisa/archive/506/0

코하루 블로그에서도, 초반엔 굉장히 얌전한 모습에 깜짝놀랐지만, 어느덧 본연의 모습으로 난리를 치고 있죠 ㅎㅎㅎ

그리고 가키상 블로그 아침 갱신만을 먼저 번역해 올린 이유는...
아침에 축하메시지를 날린 게 가키상 뿐이니까!!!

먼저~
2010년 07월 15일 09시 55분

오늘은 생사진 촬영이양

메이크는 오늘도 大池상↑

촬영 다녀올게요

Ｒisa。。

출처 - http://blog.oricon.co.jp/niigakirisa/archive/507/0

촬영중~
2010년 07월 15일 10시 55분

찍고 있어↑

쥰쥰 링링과 3샷도

생사진으로 되니까 꼭 체크해 주세요♡♡♡

Ｒisa。。

출처 - http://blog.oricon.co.jp/niigakirisa/archive/508/0

끝났엉
2010년 07월 15일 11시 49분

지금부터 영화촬영이야~

다녀올게요

Ｒisa。。

출처 - http://blog.oricon.co.jp/niigakirisa/archive/509/0

영화배우 니이가키 리사 ! ! !

링링에게서...
2010년 07월 15일 12시 45분

「가키상 파이팅」

라고 메일이 왔어...

기뻐서 눈물났다・・・
다정한 애에요..

제가
「고마워♡ 링링한테서 파워 받았으니까 오늘도 하루 힘낼 수 있을 거 같아..」라고 썼더니

「아싸ㅡ 기쁘다♡ 하하하」
라고・・・

고마워 링링♡

마음이 훈훈해지는 이야기였습니다 ♡

힘내자!!!!

Ｒisa。。

출처 - http://blog.oricon.co.jp/niigakirisa/archive/510/0

가키상 파이팅(ガキハンファイト)을 보고, '가키상 화이토.... 가키상 fight?! 가키상 싸우자?!' 하고 순간 오해를 ㅎㅎㅎ

이상한 사람・・・
2010년 07월 15일 15시 39분

어제 촬영 때・・

3D 안경이 마음에 든 가키상은, 안경을 벗지 않게 되어・・・

안경을 쓰고, 점잔 빼 봤다가・・・