InterFM FIVE STARS 리사에리 #008 - 09년 05월 25일
에.. 컴퓨터 포멧을 해서 텍스트에 색깔을 입히지 못한 채로 그냥 올립니다.
(이 많은 걸 손으로 직접 할 순 없잖아요? ㅎㅎ)
아마 내일 저녁 쯤에 색깔 입혀서 다시 올릴 듯.
■ 오프닝 토크
가키 - 빛나는 별을 목표로 5개조가 돌아가며 별 5개에 관련된 토크와 음악을 보내드리는 InterFM FIVE STARS~
카메 - FIVE~
가키 - 여러분, 기다리셨습니다
카메 - 기다리셨습니다~
가키 - FIVE STARS 월요일, 시작했습니다. 모닝구무스메의 니이가키 리사와
카메 - 카메이 에리입니다
가키 - 자, 에리링.
카메 - 뭔가요?
가키 - 오늘도 컨디션 좋죠?
카메 - 잠깐, 에리링이라고 하지 말아 주세요. 쑥스럽잖아요. 갑자기.
가키 - 아하하 쑥쓰러워? 뭐 나도 처음으로 가까울 정도_지만. 읽은거. 미안해
카메 - 에리링이라니 정말.. 닭살 돋아.
■ 아침형? 저녁형?
가키 - 그럼 카메
카메 - 네네 카메입니다
가키 - 있잖아. 이 방송을 시작하는 시간이 저녁 7시잖아?
카메 - 그렇죠.
가키 - 7시라면 이제부터 하루가 시작하는 분도 많이 있을거야. 지금 가키카메의 이 둘은 아침형과 저녁형으로 비유한다면 어떤형인가 하는, 그걸 둘이서 얘기하고자 해 오늘 오프닝은.
카메 - 과연.
가키 - 카메는,
카메 - 어느쪽도 아니야.
가키 - 잠깐잠깐 어느쪽도 아냐.
카메 - 어느쪽도 아냐. 이건 말이에요. 에리요, 정말 아무리 생각해도 대답이 안 나올 거에요.
가키 - 분명 그렇네. 왜냐면 아침에도 저녁에도 졸려보이는걸.
카메 - 맞아맞아.
가키 - 강하지 않으니까.
카메 - 세계에 약해요 에리는 ← 아침에 약한 것도 모잘라서 ㄷㄷㄷ
가키 - 세계에 약해?
카메 - 지구에 약해요. 아 그러니까 환경에는 좋을지도 모르겠어요 에리.
가키 - 아 그렇네. 전기를 끈다면_ 빨리. 낮형 아냐? 낮형.
카메 - 낮형? 그러니까 그.. 그렇네요.
가키 - 그래도 낮에도 자고 싶지?
카메 - 낮잠 중요해요. 낮잠은 하루 한번 꼭 하지 않으면 살아있다는 느낌이 안 들어.
가키 - 진짜?
카메 - 진짜.
가키 - 이 아침형 저녁형 얘기에서, 얘기가 안 되네.
카메 - 정말 이 질문은 에리에게 있어선 평생 생각해도 (답이)안 나와요.
가키 - 그래도 제 얘기를 하자면_, 저도 꽤 어느쪽도 아니에요. 그래도 카메랑은 다른, 반대로 아침에 강하고, 저녁도 강해요.
카메 - 아 그렇네요
가키 - 내 오늘 아침 얘기 들어줘.
카메 - 흐흐흥, 들려주세요
가키 - 어제 오랜만에 빨리 끝나서 돌아갔더니 21시에 침대에 푹 떨어져 잤어요. 노래 연습을 하면서 잔거라, 어느새 자버렸나 한 느낌인데요. 그랬더니 1시정도에 깬거에요, 한밤중의. 우와~ 이 시간인가 하면서.
카메 - 심하네요.
가키 - 그 시간부터 샤워를 했더니 정신이 맑아져서 아침 5시정도까지 모아놨던 TV DVD를 보고. 예전에 했던 우리들 레귤러 방송 하로모니 보고.
카메 - 본건가요.
가키 - '오 카메 웃기잖아' 라면서 혼자 웃고.
카메 - 흐하하
가키 - 그래서 5시정도가 되서 배가 꼬르륵거렸지만. 이때부터 일어나서 FIVE STARS 마구 버벅거리겠구나 싶어서
카메 - 훌륭해
가키 - 한 번 자야지 해서 9시까지 잤습니다.
카메 - 오
가키 - 그러니까 아무렇지도 않게 오늘 잤네요.
카메 - 정말이에요. 그거 말 못하잖아요.
가키 - 말 못하지
카메 - 무지 자고 있네요
가키 - 응 잤어
카메 - 괜찮아요 오늘?
가키 - 오늘 초 활기차잖아. 이봐.
카메 - 정말? 괜찮아?
가키 - (눈)땡글땡글 흐흐흐
카메 - ___ 땡글땡글
가키 - 뭐 이런, 저녁형도 아침형도 아닌 어중간한
카메 - 어중간하네요.
가키 - 가키카메가 보내드리는 FIVE STARS입니다만. 곡의 리퀘스트, 저희들에게의 메시지는 이쪽으로 보내주세요. five-nk@interfm.jp
카메 - p~
가키 - five-nk@interfm.jp
카메 - p~
가키 - ....저기, 진지하게 해 줬으면 좋겠어
카메 - 킥킥킥
가키 - 선을 쭉쭉 늘이지 말고_
카메 - 이거 굉장해요. 나선 계단 같아요.
가키 - 네. 가겠습니다.
카메 - 죄송합니다.
가키 - FIVE STARS 수요일, 이 곡으로 시작!
가키 - 자, 나옵니다. 이 곡.
카메 - 네네네네
가키 - 여러분이 아시다시피, 저희들의 새 싱글이죠? 그럼 바로 들어 주세요. 모닝구무스메의
같이 - しょうがない夢追い人
~~~~~ 모닝구무스메 - ♪ しょうがない夢追い人
가키 - 보내드린 곡은 모닝구무스메의 しょうがない夢追い人 였습니다.
가키 - 메시지를 읽자~
카메 - 오우~
가키 - InterFM FIVE STARS 월요일 담당 모닝구무스메의 니이가키 리사와
카메 - 카메이 에리입니다.
가키 - 그럼, 바로. 오늘도 왕창 메일이 왔으니까. 먼저 처음은, 카메. 소개해 주세요.
카메 - 갈게요. 라디오네임 레전드 킬러 나오쨩익... 히, 히히. 다시 갈게요
가키 - 저기... 카메상 깨어있나요?
카메 - 잠깐요잠깐요 이거 가로로 써져있...
가키 - 컨디션 좋은거야? 오늘 말이죠. 잠깐 들어 주세요.
카메 - 정말..
가키 - 메일 소개하기 전에,
카메 - 정말..
가키 - 잠깐요. 모두 들어 주세요. 저밖에 이 현장? 을 전할 수 있는 사람은 없어. 나는 가슴을 펴고 이 장소의 분위기를 전하고 싶어
카메 - 귀중하네 이건 또..
가키 - 있잖아요. 매니저에게, 귀중하네 라니 포케포케 하지 말고. 매니저에게 물을 부탁했어요. 역시 목을 많이 쓰니까 마셔야 해! 라고 생각해서 물을 부탁했어요. 그래서 지금 마시고 있는데요. 카메상은요.
카메 - 맛있어. 맛있어. 이거 맛있어.
가키 - 100% 오렌지 주스를 매니저에게 부탁해서, '저기 에리 오렌지 주스도 되나요?' 라고 무지 こしょこしょ話_ 매니저에게 말하고, 매니저도 '응, 오렌지 주스도 괜찮아.' 라며 상냥하게도 사다 주셨어요.
카메 - 맞아요.
가키 - 그래서 그런, 100% 오렌지 주스를 마셧으니까. 딱 하고 확실히 해 줬으면 했어.
카메 - 저기 오렌지 주스는 100%였지만요.
가키 - 저기 말야 곤란할 때 코 긁는 거 하지 말아줄래? 긁적긁적
카메 - 흐흐흐흣. 카메이 에리는 항상 50%에요.
가키 - 아~ 거기가 딱 좋다고.
카메 - 네
가키 - 왜 거기서 단념한건지 잘 모르겠는데.
카메 - 갈께요 가키상.
가키 - 하하하. ______
카메 - 갈께요?
가키 - 좋아.
카메 - 레전드 킬러 나오쨩 상입니다.
가키 - 오 감사합니다.
카메 - 좋아. 저는 감춰야 할 것을 숨기는 게 무지 서툽니다. 친구에게 유도심문을 당하면 말하면 안 되는걸 툭 하고 말해버린게 지금까지 몇 번이고 있습니다.
가키 - 어머
카메 - 거기서, 가기항
가키 - 흐흥
카메 - 카메항에게 상담입니다.
가키 - 카메같네. 오카항 같이. 카메 '오카상(엄마)' 이라고 안 해요. 오카항 오카항. 미안, 그래서?
카메 - 가기항 카메항에게 상담입니다. 둘도 말실수를 하지 않기 위해 뭔가 유념할 게 있나요? 또 말실수를 하지 않기 위한 좋은 방법 있나요?
가키 - 오 과연. 어떻지 이 둘은?
카메 - 말 실수를 하면 안 되지_
가키 - 가키카메 둘은 어때? 입이 무거워?
카메 - 아, 에 그러니까. 에리는 분위기를 읽어요, 확실하게
가키 - 아, 그렇구나. 알 거 같아.
카메 - 사람은 상황에 따라 '이거 여기서 말해도 되지 않나?' 하는 그런 분위기로 흘러가는 경우 있지 않나요?
가키 - 응 있어있어
카메 - 그러니까 그건 좋지 않아요. 에리는 자주 말하지만. 하하하하
가키 - 하하하하. 그렇네. 혹시,
카메 - 좋지 않아
가키 - 카메를 신용해서 말해준 친구는, 친구라기보단 여기선 멤버지_ 멤버는 '에리는 반드시 말하지 않을거야' 라고 생각하고 있는데 '저기요~ 들어봐요. 사유밍이~' 라고. '사유가~' 라고 말해버려요.
카메 - 자주 그래요.
가키 - 그래도 카메는 제가 본 것 중에서는 말해도 되는 범위 내에서 말하니까 괜찮아요. 입이 무겁다 생각해요 카메는. 카메답게.
카메 - 카메답게. 행이다행이다(かったよかった)
가키 - 행이다행이다. 그러니까 레전드 길러? 킬러? 나오쨩 상. 툭 하고 말해버리는, 근데 툭 하고 나와버리는 사람 있지?
카메 - 있어요 있어요 있어요.
가키 - 그러니까 듣고 '아 이 사람 말하는구나' 라고 알아버리지?
카메 - 맞아요. 게다가 '에 제가 알아버려도 괜찮아요?' 라는 상태가 계속되거나 하거나 하니까. 어렵지만,
가키 - 그래도, 농담으로 흘려버릴 수 없을 정도로 무거운 얘기나 진지한 얘기라면 역시 자기 마음속에 가둬두는게 그 사람과의 유대도 깊어질 테니까. 유념할 것은, 말 안하겠다고 생각하는 것 뿐이네요 정말로.
카메 - 핑계, 핑계를 대자.
가키 - 핑계를 대자. 그래도 말할 것 같으면_ '미안 나한테 말하지 말아줘' 라고. '나한테 말하면 말해버릴거야' 라고.
카메 - 그 자리에서 도망쳐.
가키 - 도망쳐. '말할텐데 괜찮아?' 라고. 그러면 아마 말 안 할테니까. 나오쨩에게. 나오쨩 상에게. 그러니까 정말로 입을 무겁게 닫으세요.
카메 - 체크체크
가키 - 체크체크로 부탁드립니다. 이어서 라디오네임 사루바카상입니다. 본방 전에 준비 확실한 가키상. 본방 전에 간신히 준비를 시작하는 카메쨩. 안녕하세요 (웃음)
카메 - 응, 잘 알고 계시네요.
가키 - 저는 올해 4월부터 사회인이 되었는데요. 같이 입사한 동기 중에 저랑 가장 나이어린 애랑은 4살 차이가 있다고. 처음엔 '단지 4살밖에 차이 안나' 라고 생각했는데 최근엔 4살차이 꽤 크구나' 라고 느끼고 있습니다. 모닝구무스메 여러분은 연령이 제각각인데 나이차이를 느낀 순간 있나요? 자, 카메는요 의외로 포케포케 하고 있지만 모닝구무스메 안에서는 나이상으로는 윗쪽이니까요.
카메 - 그렇네요.
가키 - 스무살이니까. 올해 21이고.
카메 - 맞아요.
가키 - 저 니이가키랑 같은 나이니까요.
카메 - 어머, 어머머머
가키 - 어머머머 라니 지금 알아챈 것 같이 말하지 마. 완전히 알고 있었잖아.
카메 - 지금.. 알고 있었죠. 에? 랄까, 그래도 이건 그다지 말하고 싶지 않은데 있어요. 사실.
가키 - 뭔데 어떤 때에?
카메 - 애니메이션이 달라요. 보고 있는게.
가키 - 아~
카메 - 그러니까 에리가 '예전에 이거 유행했었어. 좋아했어.' 라는 계열의 얘기를 해도, 어릴 적 자주 보던, 그런걸 말해도 통하질 않아요. 밋치나 코하루에게.
가키 - 알거같아 알거같아
카메 - 그래서 '에, 몰라?' 라고. '이건가, 제네레이션 갭은'
가키 - 역시 그렇게 생각하는구나. 난 여동생이 딱 코하루랑 밋치하고 같은 나이에요.
카메 - 우리도.
가키 - 그래서 '이 사람 알지? 유명해' 라고 해도 '모르겠어..'
카메 - 맞아. 맞아요.
가키 - 그다지 나이가 많이 차이나는 것도 아닌데 '에~ 그 세대는 아저씨 아줌마 할머니 세대네..'
카메 - 아 그런말 해요.
가키 - 라는 말을 들은 날엔 '뭐라고! 이 헤이세이' 라고 해 버려. 쇼와로서 말야.
카메 - 맞아요. 얕보지 말라고.
가키 - 그래도, 그런 경우도 있지만, 갭은, 그래도 라이브 우리들 하잖아요? 그런 곳에서 느끼는 갭은 전혀 없어요.
카메 - 음 없어없어. 완전 갈 수 있어
가키 - 반대로 뭐였지, 멤버인 쿠스미 코하루 쪽이 완전 __니까, 움직임은. 초 지쳐있으니까. '헥헥 코하루 무리에요오' 라고
카메 - 맞아맞아. 입이 재밌어지니까요 그럴 때는__
가키 - 그래서 '코하루 필사적이야? 지금 필사적이야?' 라고 하면 '네, 필사적이에요. 네 필사적이에요' 라고 솔직하게 말하니까, 그것도 귀엽지만. 그래도 나이차라는 건 으레 따라오는 거니까
카메 - 어쩔 수 없어. 차례대로
가키 - 어쩔 수 없어. 차례대로 돌아오는 거니까. 코하루가 30이나 40이 됐을 때 알 거에요. 나는 지금 의자인데 정좌하고 있으니까 말야.
카메 - 어째서요?
가키 - 모르겠는데 그런 기분이 됐어
카메 - 어째서요?
가키 - 몰라. 뭐 앞으로도 쇼와 대표로 열심히 하자
카메 - 그렇네요.
가키 - 아슬아슬 쇼와대표니까
카메 - 아슬아슬이니까요. 귀중해요 우리들.
가키 - 자자, 모두에게 많이 메일을 받아서 소개해왔는데요. 이 시점에서 한 곡 보내드리겠습니다. しょうがない夢追い人의 커플링곡이죠? 그럼 들어 주세요. 모닝구무스메의
같이 - 3,2,1 BREAKIN'OUT
~~~~~ 모닝구무스메 - ♪ 3,2,1 BREAKIN'OUT
가키 - 니이가키 리사와
카메 - 카메이 에리가
가키 - 보내드리고 있는 InterFM FIVE STARS 월요일. 지금 어디서 뭐 하고 있나요? 듣고 싶은 곡과 함께 알려 주세요. five-nk@interfm.
같이 - j
가키 - p five-nk@interfm.
같이 - j
가키 - p ... 흐흐흐 _____ 곳에서 들어왔는데요.
카메 - 킥킥킥킥
가키 - 알아듣기 힘들었다면, 죄송해요. 헤헤헤헤
카메 - 미안해요.
가키 - 보내드린 곡은요. 7월에 열리죠. 애니메 엑스퍼의 테마송인 3,2,1 BREAKIN'OUT인데요. 이 곡은 지금 PV, 프로모션 비디오를 여러분으로부터 모집하고 있는데요. 이런 건 처음이어서 지금까지 어떤 PV를 여러분이 저희들에게 보내주셨는지 설레이고 두근거리니까. 여러분 열심히 만들어 주세요. 자세하게는요 오피셜 홈페이지를 봐 주세요. 보내드린 곡은 모닝구무스메의 3,2,1 BREAKIN'OUT였습니다.
~~~~~ 베리즈코보 - ♪ 青春バスガイド
가키 - 보내드린 곡은 6월 3일 발매되는 베리즈코보의 새 싱글 青春バスガイド였습니다.
가키 - MY FIVE STARS~
카메 - 화이브~
가키 - 화하이브흐
카메 - 후라이브
가키 - 모닝구무스메의 니이가키리사와
카메 - 카메이 에리가
가키 - 보내드리고 있는 InterFM FIVE STARS
카메 - 하아..
가키 - 월요일
카메 - 네
가키 - 잠깐만요. 지금 '하~'라고 알아차렸다는 느낌인데요.
카메 - 아뇨. 에리가 집착하는 게 있었어요.
가키 - 집착하는게 있었어?
카메 - 집착 집착. 에리요, 얘기가 좀 다르지만. '니이가키 리사와 카메이 에리'까지 에리가 읽어요. 그리고 '가' 부터 들어가요 가키상이.
가키 - 그쪽도 상관없잖아 그다지 흐흐흐. 그거? 지금 '하아'는 그거였구나. 또 __다른거라고 생각했어. 저기, 미안 한마디 해도 돼?
카메 - 응..
가키 - 작구만! 작은 거에 마음을 뒀지 지금? 카메답지 않은 거 하지 말아줄래?
카메 - 이거에요 이거.
가키 - 그렇네. 그럼 그렇게 해 볼까
카메 - 해요 해요
가키 - 여러분 죄송해요. 한 번 더 상대해 주세요. 모닝구무스메의 니이가키 리사와
카메 - 카메이 에리
가키 - 가 보내드리고 있는 (ㅋ-이거야이거야) InterFM FIVE STARS 월요일. 이걸 하고 싶었던거지?
카메 - 이거. 이거. 감사함다.
가키 - 나한테는 '가'까지 말한 게 엄청 ___했는데. '오 카메 (가 까지) 말해줬어. 됐구나~' 정도의 기세였는데.
카메 - 으아 깔끔하게 했다.
가키 - 오늘 별 5개는 저 니이가키 리사가 소개하겠는데요. 언제나 물건이나 먹을거나 그런 걸 소개했는데요. 이번엔 무려 별 5개는 저 니이가키 리사의 '아빠의 손'입니다.
카메 - 아빠의 손?
가키 - 아빠의 손
카메 - 뭐에요?
가키 - 이거에 별 5개를 주고 싶어 나는.
카메 - 오오. (생각이)깊네요
가키 - 전까지 콘서트 투어 했잖아요? 플라티나 9 DISCO. 그 때 내가 약간 몸상태가 무너졌었잖아? 그 때 아빠가 마사지를 해 줬는데 아빠 마사지가 처음이었어 그 때. 아빠한테 마사지라니 받질 않잖아 보통. 반대로 내가 하지. 엄청 잘하는거에요.
카메 - 헤에
가키 - 예를 들어 '여기가 좀 안좋아' 라고 하면 '아 거기는 이렇게 하면 편안해져' 라고. 근데 그게 확 하고 효과가 있는거야. 그걸..
카메 - 좋겠다~
가키 - 게다가 그걸 한시간 정도 해 줬어.
카메 - 에 정말?
가키 - 그 때 눈물이 날 정도로, 아 고맙더라고.
카메 - 멋지네요. 그런 관계
가키 - 응. 그런 관계 멋지지?
카메 - 멋져.
가키 - 엄마한테 부탁했어 처음엔. '엄마 미안 등좀 눌러줄래?' 라고 하면 엄마는 대충 누르고
카메 - 엄만 그렇지
가키 - 엄마는 그렇지?
카메 - 엄마는 그래요
가키 - 대충 누르고 '엄마 힘 없으니까 싫어..'
카메 - 맞아. 안 되요.
가키 - 라고 말하는거에요.
카메 - 그맘알아요.
가키 - 그래서 '아빠 미안. 해 줄래?' 라고 엄청 겸허한 느낌으로 말했더니 아빠가 '알았어. 누워봐' 라고
카메 - 에 상낭하다~
가키 - 그러면서 엄청 상냥하게 해 주셔서
카메 - 상냥하다~
가키 - 그때부터 난 그거에 재미를 붙여서 한시간 정도 계속 받았는데요.
카메 - 에헤헤 한시간정도?
가키 - 아빠는 그러고 나서 (내가) 돌아오면 바로 자기 방으로 들어가게 되었지만ㅎㅎ
카메 - 하하하하. 불쌍해~
가키 - 불쌍하지?
카메 - 아빠 상냥하시니까요
가키 - 그래서 다음엔 내가 해 드리려고 해. 이제 곧 아버지의 날이니까.
카메 - 그렇죠. 응?
가키 - 뭐 다음달이지만.
카메 - 그런가..
가키 - 그래. 카메상 잊은거야?
카메 - 랄까 에리는 어머니의 날에 아무것도 안 해요.
가키 - 에엑! 진짜?
카메 - 지금 생각났어.
가키 - 어째서?
카메 - 그래도 저기 엄마..
가키 - 이 라디오에서 얘기했잖아
카메 - 말했습니다.
가키 - 어째서!?
카메 - 그게 뭔가 말했말했 말했어요 엄마에게.
가키 - 뭐라고?
카메 - 어머니의 날에 엄마하고 싸웠어요. 그래서 엄마에게 '어머니의 날이라고 해서 나한테 하는 말이 통할 거라 생각하지 마' 라고(웃음)
가키 - 이 딸 최악이구나! 이 딸 말야!
카메 - 그리고 그 다음에 화해하고 '쇼핑 가자' 라고 하고. 그래서 ___ '어머니의 날이니까 쇼핑 코스는 엄마가 정해도 돼'라고 했어요.
가키 - 흐흐흐흐흐. 우와. 그런건가
카메 - 그래요.
가키 - 근데 카메는 말야. 정말 너무 자주 싸워. 게다가 어머니의 날 정도는 말야.. '어머니의 날이라고 해서 그쪽이 생각하는 것대로 갈 거라고 생각하면 큰 착각이야!' 라고
카메 - 맞아요 맞아요
가키 - 그런 말을 하면 불쌍하잖아.
카메 - 에리 정말 그런 식으로 말했어요
가키 - 정말 상상이 가. 그렇게 말했을 거 같아.
카메 - 응 그랬어.
가키 - 어린이 날에 이런 말 들을걸. '어린이날라고 해서 말야'
카메 - 싫다~
가키 - '에리가 생각하는 대로..' 라는 말 들을거야?
카메 - 싫어요. 그래서 아버지의 날과 함께 뭔가 해야겠어요.
가키 - 그건 꼭 해야 해.
카메 - 네. 열심히 할게요
가키 - 말만 그러지 말고.
카메 - 네
가키 - 그런 걸로 약간 이야기가 옆으로 셋는데요__
카메 - 그렇네요. 죄송해요
가키 - 오늘 별 5개는요. 우리, 니이가키 리사의 아빠의 손에 별 5개!
카메 - 예이 짝짝짝
가키 - 네 그런 걸로.. 아빠, 이거 듣고 있으니까 항상. 아빠.
카메 - 아빠 고마워
가키 - 아빠 고마워.
카메 - 아빠 고마워
가키 - 오토항(오토오상-아빠) 고마워
카메 - 오토항 오토항. 힘내요 언제나.
가키 - 직접 얘기하는건 부끄러우니까. 자자 그런 걸로, 여기서 한 곡 보내드리고 싶은데요. 이번 곡은 카메 셀렉트로 보내드리겠습니다. 곡 소개 딱 부러지게 부탁합니다
카메 - 이 곡은 티비나 영화에서도 불렸는데요. 그걸 들은 순간 한 눈에 반한 곡입니다.
가키 - 오 한 눈에 반했구나
카메 - 정말 좋은 곡이라고 생각했어요.
가키 - 으음. 그럼 소개해 주세요
카메 - 그럼 들어주세요. 레이라 starring 유나 이토 의 ENDLESS STORY
~~~~~ 이토 유나 - ♪ ENDLESS STORY ← 영화 NANA 속에서 이토 유나(레이라 역할)가 부른 곡
카메 - 레이라 starring 유나 이토 의 ENDLESS STORY 였습니다
가키 - 니이가키 리사와
카메 - 카메이 에리
가키 - 가 보내드린 InterFM FIVE STARS 월요일, 엔딩의 시간입니다.
카메 - 거 참 빠르구먼
가키 - 거 참 빠르구먼
카메 - 거 참 빠르구먼
가키 - 거 참 빠르구먼~ 나이 먹은 것 같은 느낌인데. 괜찮아? 할아버지 느낌인데.
카메 - 꽤 시간이 지났으니까요.
가키 - 하하하 그런가. 전혀 지나지 않은 거 같은데.
카메 - 그렇네요
가키 - 눈 깜짝할 시간이었는데요. 오늘도 즐겁게
카메 - 즐거웠어
가키 - 얘기했지~ 이것도 저것도. 매니저이 사 준 오렌지 주스 덕분이지.
카메 - 맞아. 이제 곧 없어져요.
가키 - 빠르네 카메는.
카메 - 뭐..네.
가키 - 카메는 정말 어린애가 좋아할 만한 걸 좋아하네.
카메 - 정말 좋아.
가키 - 당근 못 먹고 말야
카메 - 먹기 싫어
가키 - 하하하하. 아니아니 먹기싫어가 아니지. 먹을 수 있게 되면 좋겠네요.
카메 - 그렇네요.
가키 - 자자자 이 시점에서 저희들로부터 알릴 것이 있습니다. 이미 발매했지만 5월 13일에는 새 싱글, 39번째 새 싱글 しょうがない夢追い人가 발매했는데요. 이쪽도 절찬리에 발매중입니다. 5월 20일에 발매했습니다. しょうがない夢追い人의 싱글V입니다. 이쪽도, 꽤 가키카메 둘이서 연기하는 부분도..
카메 - 맞아요
가키 - 씬도 많이 있으니 그 점도 여러분은 놓치지 말고 꼭.. 이라는 느낌인데요. 모두 봐 주세요. 그리고 여름 늘상 하던 라이브를 합니다
카메 - 합니까
가키 - 합니다. 말할게요. 「Hello!Project 2009 Summer 혁명원년 ~Hello! 챰프루~」
카메 - 어이 예이~
가키 - 東名阪이라고, 도쿄, 나고야, 오사카에서 열리는데요. 도쿄는 8월 7,8,9일, 나카노 선 플라자에서 각각 하니까요. 이 3일간은 뜨거운 라이브를 하고 싶은데요. 카메 어때? 이 라이브,
카메 - 이 라이브?
가키 - 이 라이브에 걸고 있는 의욕을 엔딩이니까 확실히 말해봐.
카메 - 그렇네요. 챰프루잖아요?
가키 - 응 챰프루
카메 - 챰프로
가키 - 그거, 아 좋은 거 말했어. 챰프루
카메 - 챰프루니까? 흘려서~
가키 - 응?
카메 - 흘려서~
가키 - 흘려서?
카메 - 흘리면 안되죠 흐흐흐
가키 - 흐흐흐흐. 뭘?
카메 - 가키상 너무 갑작스럽잖아요.
가키 - 미안해
카메 - 설마 고지하는데 말할 줄은 몰랐어요.
가키 - 그렇네 미안. 뭔가 있을까 싶어서_. 그래도 챰프루니까 라는 건 정말 카메가 말한 대로 key가 되는, 열쇠가 되는 말이에요 아마.
카메 - 맞아요.
가키 - 아직 말이죠. 이거에요~ 라곤 말 못해요. 그래도 정말 이거 챰프루, 카메상이 말한
카메 - 맞아맞아. 카메상이 말한
가키 - 챰프루 라는건요. 매우 key가 되는 말이니까요.
카메 - 맞아. 카메상이 말했어요.
가키 - 모두 이걸 기대하면서 기다려 주세요. 방송에서는 여러분이 보내는 메시지 무진장 기다리고 있습니다. 이런거나 저런거, 둘이서 이거 해봐 등등 뭐든 OK입니다. 리퀘스트 곡도 같이 많이 보내 주세요. five-nk@interfm.
같이 - j
가키 - p .... five-nk@interfm.j
같이 - p
카메 - (흐흐흣)
가키 - FIVE STARS 의 웹사이트 월요 블로그도 잘 체크하세요. 이번주엔 저 니이가키 리사가 갱신하는 순서여서요. 기대하셨으면 하는데요
카메 - 기대하고 있습니다.
가키 - 바로 이 블로그를 읽고 감상을 써 주는 분들이 많이 있어요. 그래서 하나 소개할게요. 에, 라디오네임 나오링상이 보내셨습니다. 방송에 블로그도 시작했네요. 신기하게도 에리링이 썼는데요. 변함없이 대충~인 느낌이어서 웃었습니다. 가키상 블로그 기대할지도~ 라고. 정말 기대주셨(키타이테)... 기대를 해 주셨으면 해요. 말 씹었네요
카메 - 단련 안 해도(키타에나쿠테) 돼.단련 안 해도 돼.
가키 - 기대했으면 좋겠어요. 그치? 이렇게 읽는 분들이 많이 있으니까. 카메는 대충하지 말고.
카메 - 대충 아니에요.
가키 - 저는 내용은 제대로 보진 않는데요. 여러 사람들이 대충이라고 쓰고 있으니까 말야_. 정말, 부탁해요.
카메 - 모두 친구인거아냐?
가키 - 흐흐흐흐흐. 모두가 친구고.
카메 - 응. 정말, 모두 무서워_
가키 - ___. 정말, 카메상에겐. 이번주엔 저구요. 다음주 카메상에게 기대하세요.
카메 - 꼭
가키 - 내일 FIVE STARS 담당은 마츠우라 아야상입니다. 지금까지 상대는 모닝구무스메의 니이가키 리사와
카메 - 카메이 에리였습니다~
가키 - 바~하아이
요약!
- 가키카메는 아침형? 저녁형?
둘다 어중간함.
모닝구무스메 - ♪ しょうがない夢追い人
- 사연 소개 전에...
가키상은 물, 카메는 100% 오렌지 주스. 그런데 카메 상태가 좋지 않아!
- 말하면 안 될 얘기를 말해버리는데 방법 없나?
카메도 말해도 되는 수준의 얘기는 자주 하는 편
말하면 안 될 얘기를 아얘 듣질 말어
- 나이차이 느낀 적은?
카메 - 본 애니메이션이 달라
가키 - 알고 있는 유명인이 달라
콘서트때는 나이차이 없다. 반대로 코하루가 더 빨리 지쳐.
모닝구무스메 - ♪ 3,2,1 BREAKIN'OUT
- 3,2,1 BREAKIN'OUT OPV 모집중
베리즈코보 - ♪ 青春バスガイド
- ★★★★★ 아빠의 손 - 힘들 때 마사지 해준 아빠 고마워요.
카메 - 저는 아버지 날에 아무것도 안 해왔고, 어머니 날에는 엄마랑 싸웠네요.
이토 유나 - ♪ ENDLESS STORY
- しょうがない夢追い人 싱글, 싱글V 체크
여름 하로콘 오세요
블로그 쓰는데 감상 보내줘서 고마워요. 카메는 블로그도 대충 쓰고 있다고.