가키상 블로그 - '10.06.30

갑자기 가키상 블로그 번역을 하는 이유는 프랑스 풍경&분위기를 느껴보고 싶어서!!!!
가키상이 밖 풍경을 많이 찍더라구요~~ (작은 사진이지만 ㅠㅠ)
언제나 그렇듯 이모티콘은 뺴고 합니다.

좋은 아침~~
2010년 06월 30일 10시 14분

자자. 오늘부터 드디어 프랑스다!!!

여행은 이 애들과 함께

DS. 소설. 음악

이 애들과 비행기 안에서 시간보낼겁니다;

그럼 프랑스 도착함녀 또 갱신할게ㅡ☆

              Ｒisa。。

출처 - http://blog.oricon.co.jp/niigakirisa/archive/416/0

사유랑 똑같은 책!!! 가키상은 아이팟 터치네요.

프랑스〜〜〜〜(‾▽‾)b
2010년 07월 01일 00시 55분

도착했어~~~~!!!!!!!!!

이쪽은 저녁 17시☆
기온은... 더워~~~~!!!

공항에 도착해서...

그랬더니!!!! 그랬더니 있지!!!!

팬들이 기다리고 있어 줬어!!


와아!!!!

뭔가 찡 하네~~



프랑스... 빨리 팬 모두와 많이 만나고 싶네~~!


메르시ㅡ

              Ｒisa。。

출처 - http://blog.oricon.co.jp/niigakirisa/archive/417/0

패킷값을 아끼기 위해서 이모티콘 왕창생략~~~

이쪽 이쪽(‾▽‾)b
2010년 07월 01일 02시 03분

18시 40분이야(‾0‾)/

일본은 한밤중이지~..


6월생인 사라들.. 축하해♡


호텔에 도착해서 개운하게 모고욕 한 시점에서, 모두에게 공개(‾▽‾)b
많이기다렸어~~~!

☆☆짠☆☆

익스텐션(エクステ/에쿠스테/hair extension)을 붙여서 머리를 롱으로 했습니다━━━！！

무대에서의 미유(美優/역할이름)도 끝나고..
심기일전, 살짝 하고 바꿔 봤어


              Ｒisa。。

출처 - http://blog.oricon.co.jp/niigakirisa/archive/418/0

☆프랑스☆
2010년 07월 01일 03시 26분

이제 20시인데 이 밝음..

거리가 귀여워서 흥분해 사진 찍어대기(‾▽‾)b

영화의 한 씬에 나올 거 같은 건물들 뿐이야━━━━☆☆☆

              Ｒisa。。

출처 - http://blog.oricon.co.jp/niigakirisa/archive/419/0

크게 올리기엔 역시 패킷의 압박인가봅니다ㅠㅠ

Fw:웃효
2010년 07월 01일 05시 08분

지금, 저녁밥 먹고 왔어(‾‐‾=)b

프랑스 요리 맛있었다!!!

빵도 최고☆ 향기로워서!!

다 같이 예이!

즐거운 식사였습늬따(‾▽‾)b

              Ｒisa。。

출처 - http://blog.oricon.co.jp/niigakirisa/archive/420/0

Fw:는 왜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 누구한테 메일 전달을 한 거야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이거, 메일로 누구한테 보내면 대신 갱신해 주는 그런건가요. 오리콘 블로그 시스템 모르니까 패~스~

프랑스 요리 올릴껭☆
2010년 07월 01일 05시 30분

잘먹었습니다( ´∀`)/~

              Ｒisa。。

출처 - http://blog.oricon.co.jp/niigakirisa/archive/421/0

후헤
2010년 07월 01일 06시 44분

배도 불러졌더니, 졸려졌어~..

내일부터 팬 모두와 만나는 거 기대되네~( ´∀`)/~

잘 자~(^○^)

              Ｒisa。。

출처 - http://blog.oricon.co.jp/niigakirisa/archive/422/0