오지기데 셰이프 업! 기간한정 블로그 - 5월 11일~14일

다른분들껜 죄송(_ _)하지만, 멤버 포스팅 위주로 번역하겠습니다;;;

──5월 11일

원문 >> http://www.gekidan-online.com/blog/ojigi/?m=20090511

연습 시작되었습니다~♪
2009년 5월 11일 월요일 by 다카하시 아이(모닝구무스메)

오지기데 셰이프 업 ! !
이번 무대는, 피트니스입니다(^^)

또 다시 여러 사람의 인생, 관계가 오가고 있습니다(^-^) 저희들도 어떻게 될지 아직 모릅니다만, 분명 멋진 무대가 될 터! 아니! (그렇게 되도록)하겠습니다o(^-^)o

내일도 연습, 열심히하겠습니다!

──5월 12일

원문 >> http://www.gekidan-online.com/blog/ojigi/?m=20090512

야호~(^.^)
2009년 5월 12일 화요일 by 다카하시 아이(모닝구무스메)

아직 대본 읽는 단계입니다만, 어쩐지 즐거운 무대가 될 것 같은 예감♪
연습 들어가기 전에, 모두 같이 원을 만들어 게임을 합니다(^^)
그것이 무진장 재밌어요 ! !
오늘도 아직 멤버가 전부 모이지 않아서 동작연습은(立ち稽古) 못했지만요、、(^^;
빨리 안 모이려나♪

내일도 연습 열심히하겠습니다 ! ! !

──5월 13일

원문 >> http://www.gekidan-online.com/blog/ojigi/?m=20090513

오지기~♪
2009년 5월 13일 수요일 by 다카하시 아이(모닝구무스메)

오늘도 게임하고나서, 연습이었습니다☆

오늘은 멤버가 꽤 모여서 동작 연습(立ち稽古)에 들어갔습니다ㅡ

즐거운 연습이었습니다☆
내일도 열심히하겠습니다ㅡ♪

리더의 끝맺음말은 항상 간바리마스 ㅎㅎ

처음☆루루카입니다 !
2009년 5월 13일 수요일 by 미치시게 사유미(모닝구무스메)

여러분, 오랜만입니다♪♪
치이 루루카…역의, 미치시게 사유미입니다.

우사쨩 피~스V(^-^)V

오지기 시리즈, 염원!?의 제 2탄이라는 걸로, 정말 감사합니다!

리허설도 일주일 전 정도부터 시작되었습니다. 처음 뵙는 분도 많이 계셔서 아직 긴장하고 있는 사유미입니다만 서서히 익숙해져서 즐겁게 리허설&본방을 하고 싶습니다(*^o^*)

무엇보다 이번에는 블로그를 할 수 있게 해주셔서, 사유미 무진장 기뻐~요(≧∇≦)

어쩌~다!?
가끔!?
빈번하게!?
…뭐 일단은☆또 블로그 쓸테니까 꼭 봐 주세요~

블로그 하게끔 해 줘서 기쁘면 자주 써야지! 뭐 일단은.. 이러면서 어물쩡 넘어가고 있어 ㅋㅋㅋ
마무리는 훈훈하게 6기 세 명이서.(리더도 좀 껴 줘...)

──5월 14일

원문 >> http://www.gekidan-online.com/blog/ojigi/?m=20090514

☆OJIGI☆
2009년 5월 14일 목요일 by 다카하시 아이(모닝구무스메)

다카하시 아이입니다☆

연습종료~♪

오늘은 저번의, 인사 30도 T셔츠를 입고 왔습니다(^_^)

목이 좀 아프지만(喉がちょっとガラガラだけど).. 힘내고있습니다 ! ! !

여러분도, 환절기에는 몸상태를 무너뜨리기 쉬우니까, 조심하세요 !

그럼 ! 내일 또~

목감기라도 걸렸나보군요. 그렇다면, 리더는 또 초저음으로 연습ㅋㅋㅋ