토모코레
2009년 7월 6일 월요일
현장에 가기까지의 한번의 호흡. 후우 하고 한숨을.
닌텐도DS 「トモダチコレクション」를 하고 있습니다~
[후우 하고 한숨을]
[トモダチコレクション를 하고있습니다!]
애니메엑스포
2009년 7월 6일 월요일
자 그럼, 로스앤젤레스에 와 있습니다.
제 역할은 오늘 전세계에서 모인
모닝구무스메의 팬, 층쿠의 팬, 애니메이션의 팬 여러분에게의
질문에 답하는 것입니다.
Q&A 패널 디스커션이라는 것입니다.
[Q&A]
이른 아침부터 회장에는 많은 사람이 모여 있었습니다.
[전세계에서 모여줬습니다]
다양한 질문이 나왔습니다만,
모두 소박한 의문이 있네요.
질문을 받고 있어도 이쪽도 즐거웠습니다.質問を受けていてもこちらも楽しかったです。
[질문에 답하는 중]
모두, 또 만나요.
다음 현장까지전의 대기실에서
2009년 7월 6일 월요일
네, 다음 현장까지의 시간까지의 점심입니다.
그래도, 회장 안은 혼잡스러워 이동합니다.
그럼, '10분정도 이동해서, 푸드코트에서 먹겠습니다.'す」
라고 도쿄에서는 극히 가까운 감각입니다만,(서투르면 걸어가는 쪽이 빠르거나 할거에요)
이쪽에서는 10분 달리면 꽤나 긴 거리를 이동할 수 있습니다.
걸어가면 4시간 정도 걸릴 정도의 거리에요.
그리고, 허둥지둥 식사
누들을 후루룩 하고 먹고 싶었지만,
그런거 없었기 때문에, 스파게티를.
가게에서 「파스타」라고 손가락으로 가리키며 말하니까 「스파게티요」라고 답했습니다.
[층형...]
응?
무엇까지가 파스타고, 어디부터가 스파게티일까요.
제게는 그부분을 잘 모르겠습니다.
먹은 것은, 치킨이 얹혀진 토마토 소스의 스파게티였습니다.
[치킨 스파게티 토마토소스]
심사위원
2009년 7월 6일 월요일
LA에는 헐리우드 스타를 목표로 하거나,
예능계열을 목표로 하는 사람들이 일상에서 わんさかいます。
그 중에, 이 애니메엑스포에서도,
성우 콘테스트와 애니송을 부르는 콘테스트가 있었습니다.
저는 그 심사위원입니다.
모두 굉장한 기세로 퍼포먼스를 합니다.
이, 이것이 아메리카 식인가! 라는 모양으로.
[콘테스트의 퍼포먼스 중]
2시간에 이르는 장기전이었지만,
눈 깜짝할 사이의 일이었습니다.
[이 가수부문 중에서 1명 우승자를 고릅니다!]
우승한 사람, 축하해요!
출전자도 참가자도 정말로 수고하셨습니다!
[심사중]
[우승은 울고 있는 가운데 있는 여성입니다!]