잡지 「그라비아 더 텔레비전」과 「월간 더 텔레비전」의 메이킹 DVD입니다.
메이킹 답게... 아무내용 없는 수다~
사유 - ......뿅. 정답은 귀엽고 귀여운 미치시게 사유미였습니다~ 자 그럼, '자유롭게 말해도 돼' 라 하셔서 '괜찮아요!' 라고 당차게 말했는데요. 언제나 막다른곳에 몰린 미치시게 사유미입니다~ 흐흣.
← ...................
사유 - 이거 무슨 잎사귀(핫파)일까? 아마 이건 분명 캇파에요! 흐흣.... 역시 좀 되네요 오늘 사유미는. 재밌죠? 그쵸? 재밌어요. 흐흐흣
다캉 - 지금 모무스는 9명으로, 약 2년..?! 정도. 열심히_ 하고 있는데요. 네. 언제나 즐겁게 촬영을 하고 있습니다. 아직 개인샷밖에 찍질 않아서, 앞으로 전집합이 있어서 기대되요~
카메 - 안녕하세요~ 카메이 에리에요. 오늘은. 음.. 오랜만에 밖에서 촬영을 하고 있는데요~↗
카메 - 저 최근 머리땋기에 빠져있어서, 이 머리모양이 가장 좋아요. 잠깐 봐 주세요. 흣. 찰랑찰랑(さらっと). 흐하핫. 흐하핫. 이거 로케용으로 만든 느낌이라 야무지게 묶지 않은않은 느낌이 좋아요.
카메 - 그래도, 밖은 벌레가 있잖아요? 조금 벌레를 싫어해서 촬영중에도 걱정했는데요. 흐이. 열심히 할게요. 이제부터 집합이라서.
가키 - 오늘 네일. 이 네일은요. 사실은 오늘 틱 네일인데요. 네일리스트상이 일부러 집까지 가져다준거에요. 한밤중에. 정말 눈물이 날 이야기에요. 길어질텐데. 그렇게 말하진 않겠지만_, 정말 상냥하셔서. '정말 못가겠어서, 아슬아슬해서, 시간이 없어서, 못가겠어요' 라고 했더니 한밤중에 '지금 리사쨩 집 아래에 있는데 가져갈 수 있어?'라고.
가키 - '에엑? 고마워요 ㅠㅠ'라며 우아ㅠㅠ 란 기분이 들고, 가져다 줬어요 이걸. 정말 의상에 딱이어서, 신곡 의상에 딱이에요.
가키 - 고마워요. 이 자리를 빌어서 전하고 싶어. 고마워요. 다녀올께요!
쥰쥰 - 감사합니다~
레이나 - 고마워.
쥰쥰 - 고마워.
레이나 - 안녕~
쥰쥰 - 나 이쪽_이 좋아.
레이나 - 오늘은 오랜만의... 왜?! 일어나~
쥰쥰 - 일어나면 엄청..
레이나 - 남자친구에요
쥰쥰 - 여자친구에요
레이나 - 쥰을 쥰쥰해도 되겠지
쥰쥰 - 응
레이나 - 있잖아 쥰. 오늘은 데이트네
쥰쥰 - 그렇네
레이나 - 이 넓은 풀숲? 빈터? 뭐라하지?
쥰쥰 - 풀숲?
레이나 - 풀숲? 들판에서.
쥰쥰 - 그렇네요
레이나 - 아, 집합이에요
쥰쥰 - 집합이에요
레이나 - 그럼 다녀올게. 바이바이. 쪽-
가키 - 이건가.. 이게 좋아? 귀여워?
카메 - 이거?
가키 - 응. 거기에 뭔가 가까운 쪽이 좋잖아?
카메 - 그렇지요. 이걸로 하자
가키 - 나 이게 좋을거같아
카메 - 가키상 체크 들어갔습니다~
가키 - 나는 이게 좋을까?
레이나 - 이 3명(코하루/레이나/미츠이)이에요. 팀. 팀! 이 세명 조합 좋아해요 레이나. ←아흙흙ㅠㅠ
미츠이 - 만세~ 기뻐요~
← ....!!!
쥰쥰 - 피어스 귀여워요. 쥰쥰은 안 뚫려있어요
다캉 - 뚫으면 좋을텐데
쥰쥰 - 싫어
다캉 - 왜?
쥰쥰 - 그럴게 살 위에 구멍을 뚫으면,,, 아프겠죠? 절대로..
← 순간 어머니 삘이..
다캉 - 뭐 아프지..
쥰쥰 - 무리. 아픈건 무리에요.
다캉 - 그렇다
사유 - (부끄부끄)
다캉 - __
사유 - 어른이 됐네요~
다캉 - 하핫
사유 - 기쁘다
링링 - 그렇죠~
카메 - 죽어있으니까 언제나.
링링 - 그렇죠
카메 - 귀엽네
링링 - 맞아요 귀여워요. 테마는.....
링링 - 록!
카메 - 흐흐. 그거 빠져있구나.
링링 - 네 빠져있어요.
카메 - 나 어제인가. 저기 차 안에서 얘기하지 않았던가요? 그 이야기. 매니저상하고.
링링 - 아 그렇죠. 이거 마이크?
카메 - 마이크마이크
링링 - 오 마이크인가. 록!
카메 - 좋아해?
링링 - yes
카메 - 전혀 이미지 다른데
링링 - 왜요?
카메 - 전혀 이미지 다른데
링링 - 엄청, 지금 록 걸려있어요
카메 - 걸려있는건가
링링 - 탕탕탕~ 아 잠깐 머리장식 떨어지겠다. 하하하 네네네 이런 식. 최근 록을 정말 좋아하는 링링입ㄴ디ㅏ. 예이~
카메 - 그렇구나.
링링 - 이거 링(L)..
카메 - 아니야. 이거 하는 사람 있으니까 먼저. 하하하
링링 - 그렇네요
카메 - 링링은 소재__아니지만__ 하고있으니까.
링링 - 어째서 내 소재거리를 빼앗는거야? 허허허
카메 - 이렇게 하는거야? 이렇게?
링링 - 네. 이렇게 이렇게 이렇게. 아 이렇게는?
카메 - 싫다 그거 전대물같아.
링링 - 그렇죠
레이나 - 폴라로이드 사진 체크중이에요. 같이 볼래? 자 여기요~
레이나 - 이거 오지기 30도네. 지금 좋은거랑 안좋은거 나누는거야. 무지 찍었어 무지.
← 가키상이 재밌게 찍혀서요
카메 - 섹시하게... 열심히 안하면 좀 힘들어요__. 뭐 그래도 낙승일까?
← 가키「가소로운 카메. 풉」
가키 - 응? 어머. 지금 ___ 보이는데 괜찮아? 섹시는 역시 나오지 않은_ 느낌이지? 사실은.
카메 - 나오고있어요.
가키 - 어머? 섹시담당이지?
← ㅅ...섹시??;;
카메 - 뭐.. 이런 식이지?
가키 - 하하하
← 까짤이고 자시고 ㅋㅋㅋㅋㅋ
카메 - 그만해요~ 싫다~
카메 - 그렇죠
가키 - 꽤 공격적인 느낌의..
카메 - 메이크도 조금 진하게 하고.
가키 - 네. 촬영을.. 이미 촬영했는데요. 이번에 같은 그룹이어서 같이 도ㅂ...
카메 - 가키카메네
가키 - 가키카메네. 가키카메랑 링링도.
카메 - 링, 링링.
가키 - 가키카메링 같은 식으로 도발적인 느낌으로 했습니다.
카메 - 맞아요
가키 - 섹시계라고 하셨는데요. 뭔가 익숙칠 않아서 쑥쓰러웠습니다.
카메 - 그래?
가키 - 네
카메 - 나는 익숙해서, 뭐 이 다음엔 둘이 어떤 섹시함을 보여줄까~ 라고 생각햇는데. 그저 그렇지 않았어?
← 까짤이고 자시고2 ㅋㅋㅋㅋㅋ
가키 - 흐흐흐
카메 - '그저그렇지 않았어?'
가키 - 이러지만요,
카메 - 왜!
가키 - 가장 부끄러움 타요 . 그래도 지금부터 집합이라, 또 둘이서. 둘이서. 다음은 9명이서 열심히 하겠습니다.
← 촬영중에 뭐하는짓거리 ㅋㅋㅋ
카메 - 열심히 하겠습니다~
가키 - 다녀올게요~ 그럼~
카메 - 샥
가키 - 샥
모두 - 모닝구무스메에요~
다캉 - 저희들 40장째 새 싱글이 8월에 발매됩니다.
모두 - 예이~
카메 - 해냈다~
다캉 - 40장째에요!
가키 - 감사합니다~
레이나 - 축하해! ↑ 까짤이고 자시고3 ㅋㅋㅋㅋㅋ
가키 - 기념할만한 40장째네. (레이나를 노린건데 덩달아 코하루까지 걸렸네요;)
사유 - 40장째
레이나 - 왔네 40
가키 - 요전이 30이라 생각했는데
다캉 - 그치?
코하루 - 아라포(アラフォー)에요 ← アラフォー:around fourty. 40전후. 35~45세 여성층.
가키 - 아라포랑은 달라. 그건 나이 이야기야.
레이나 - 40장 40장
카메이 - 정신차리세요 코하루상. ←↑피차일반!!
다캉 - 기합 넣고 힘내죠.
레이나 - 네. 힘내요 올해도.
모두 - 힘낼게요~
메이킹 답게... 아무내용 없는 수다~
← 저 멀리 누구손 잡고 언덕을 내려오는 분은 누구실까요~
← 뒤에서 아랑곳 않고 운동하는 야구부...
가키상 - 엄청 오늘 따뜻해요. 기적적으로. 왜냐면 오늘 촬영 이렇게 찍겠다 하고, 어제랑 그저께는 그쵸? 엄청 비오고, 엄청 춥고, 이런 의상 입으면 추워서 감각이 없어질 정도의 기세였는데요. 오늘 일어났더니, 무려, 오늘 온도는, 26도. 이렇게 해서, 지금이 날씨를 맑게 만드는 여자가 나설 차례인가 싶은 기분이 들었는데요.
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
사유 - ......뿅. 정답은 귀엽고 귀여운 미치시게 사유미였습니다~ 자 그럼, '자유롭게 말해도 돼' 라 하셔서 '괜찮아요!' 라고 당차게 말했는데요. 언제나 막다른곳에 몰린 미치시게 사유미입니다~ 흐흣.
사유 - 이거 무슨 잎사귀(핫파)일까? 아마 이건 분명 캇파에요! 흐흣.... 역시 좀 되네요 오늘 사유미는. 재밌죠? 그쵸? 재밌어요. 흐흐흣
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
다캉 - 지금 모무스는 9명으로, 약 2년..?! 정도. 열심히_ 하고 있는데요. 네. 언제나 즐겁게 촬영을 하고 있습니다. 아직 개인샷밖에 찍질 않아서, 앞으로 전집합이 있어서 기대되요~
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
카메 - 안녕하세요~ 카메이 에리에요. 오늘은. 음.. 오랜만에 밖에서 촬영을 하고 있는데요~↗
카메 - 저 최근 머리땋기에 빠져있어서, 이 머리모양이 가장 좋아요. 잠깐 봐 주세요. 흣. 찰랑찰랑(さらっと). 흐하핫. 흐하핫. 이거 로케용으로 만든 느낌이라 야무지게 묶지 않은않은 느낌이 좋아요.
카메 - 그래도, 밖은 벌레가 있잖아요? 조금 벌레를 싫어해서 촬영중에도 걱정했는데요. 흐이. 열심히 할게요. 이제부터 집합이라서.
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
가키 - 오늘 네일. 이 네일은요. 사실은 오늘 틱 네일인데요. 네일리스트상이 일부러 집까지 가져다준거에요. 한밤중에. 정말 눈물이 날 이야기에요. 길어질텐데. 그렇게 말하진 않겠지만_, 정말 상냥하셔서. '정말 못가겠어서, 아슬아슬해서, 시간이 없어서, 못가겠어요' 라고 했더니 한밤중에 '지금 리사쨩 집 아래에 있는데 가져갈 수 있어?'라고.
가키 - '에엑? 고마워요 ㅠㅠ'라며 우아ㅠㅠ 란 기분이 들고, 가져다 줬어요 이걸. 정말 의상에 딱이어서, 신곡 의상에 딱이에요.
가키 - 고마워요. 이 자리를 빌어서 전하고 싶어. 고마워요. 다녀올께요!
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
쥰쥰 - 감사합니다~
레이나 - 고마워.
쥰쥰 - 고마워.
레이나 - 안녕~
쥰쥰 - 나 이쪽_이 좋아.
레이나 - 오늘은 오랜만의... 왜?! 일어나~
쥰쥰 - 일어나면 엄청..
레이나 - 남자친구에요
쥰쥰 - 여자친구에요
레이나 - 쥰을 쥰쥰해도 되겠지
쥰쥰 - 응
레이나 - 있잖아 쥰. 오늘은 데이트네
쥰쥰 - 그렇네
레이나 - 이 넓은 풀숲? 빈터? 뭐라하지?
쥰쥰 - 풀숲?
레이나 - 풀숲? 들판에서.
쥰쥰 - 그렇네요
레이나 - 아, 집합이에요
쥰쥰 - 집합이에요
레이나 - 그럼 다녀올게. 바이바이. 쪽-
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
가키 - 이건가.. 이게 좋아? 귀여워?
카메 - 이거?
가키 - 응. 거기에 뭔가 가까운 쪽이 좋잖아?
카메 - 그렇지요. 이걸로 하자
가키 - 나 이게 좋을거같아
카메 - 가키상 체크 들어갔습니다~
가키 - 나는 이게 좋을까?
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
레이나 - 이 3명(코하루/레이나/미츠이)이에요. 팀. 팀! 이 세명 조합 좋아해요 레이나. ←아흙흙ㅠㅠ
미츠이 - 만세~ 기뻐요~
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
쥰쥰 - 피어스 귀여워요. 쥰쥰은 안 뚫려있어요
다캉 - 뚫으면 좋을텐데
쥰쥰 - 싫어
다캉 - 왜?
쥰쥰 - 그럴게 살 위에 구멍을 뚫으면,,, 아프겠죠? 절대로..
다캉 - 뭐 아프지..
쥰쥰 - 무리. 아픈건 무리에요.
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
사유 - 미치시게 테마는 섹시같아요. 사유미 아마, 아 이거 발매될 때 스무살일지도.다캉 - 그렇다
사유 - (부끄부끄)
다캉 - __
사유 - 어른이 됐네요~
다캉 - 하핫
사유 - 기쁘다
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
카메 - 링링 머리 힘 잘 안주잖아.링링 - 그렇죠~
카메 - 죽어있으니까 언제나.
링링 - 그렇죠
카메 - 귀엽네
링링 - 맞아요 귀여워요. 테마는.....
링링 - 록!
카메 - 흐흐. 그거 빠져있구나.
링링 - 네 빠져있어요.
카메 - 나 어제인가. 저기 차 안에서 얘기하지 않았던가요? 그 이야기. 매니저상하고.
링링 - 아 그렇죠. 이거 마이크?
카메 - 마이크마이크
링링 - 오 마이크인가. 록!
카메 - 좋아해?
링링 - yes
카메 - 전혀 이미지 다른데
링링 - 왜요?
카메 - 전혀 이미지 다른데
링링 - 엄청, 지금 록 걸려있어요
카메 - 걸려있는건가
링링 - 탕탕탕~ 아 잠깐 머리장식 떨어지겠다. 하하하 네네네 이런 식. 최근 록을 정말 좋아하는 링링입ㄴ디ㅏ. 예이~
카메 - 그렇구나.
링링 - 이거 링(L)..
카메 - 아니야. 이거 하는 사람 있으니까 먼저. 하하하
링링 - 그렇네요
카메 - 링링은 소재__아니지만__ 하고있으니까.
링링 - 어째서 내 소재거리를 빼앗는거야? 허허허
카메 - 이렇게 하는거야? 이렇게?
링링 - 네. 이렇게 이렇게 이렇게. 아 이렇게는?
카메 - 싫다 그거 전대물같아.
링링 - 그렇죠
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
레이나 - 폴라로이드 사진 체크중이에요. 같이 볼래? 자 여기요~
레이나 - 이거 오지기 30도네. 지금 좋은거랑 안좋은거 나누는거야. 무지 찍었어 무지.
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
카메 - 섹시하게... 열심히 안하면 좀 힘들어요__. 뭐 그래도 낙승일까?
가키 - 응? 어머. 지금 ___ 보이는데 괜찮아? 섹시는 역시 나오지 않은_ 느낌이지? 사실은.
카메 - 나오고있어요.
가키 - 어머? 섹시담당이지?
카메 - 뭐.. 이런 식이지?
가키 - 하하하
카메 - 그만해요~ 싫다~
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
가키 - 이번엔, 아까 정장 느낌하고 확 바뀌어서카메 - 그렇죠
가키 - 꽤 공격적인 느낌의..
카메 - 메이크도 조금 진하게 하고.
가키 - 네. 촬영을.. 이미 촬영했는데요. 이번에 같은 그룹이어서 같이 도ㅂ...
카메 - 가키카메네
가키 - 가키카메네. 가키카메랑 링링도.
카메 - 링, 링링.
가키 - 가키카메링 같은 식으로 도발적인 느낌으로 했습니다.
카메 - 맞아요
가키 - 섹시계라고 하셨는데요. 뭔가 익숙칠 않아서 쑥쓰러웠습니다.
카메 - 그래?
가키 - 네
카메 - 나는 익숙해서, 뭐 이 다음엔 둘이 어떤 섹시함을 보여줄까~ 라고 생각햇는데. 그저 그렇지 않았어?
↑ 건방진 카메를 어떻게 후려칠까 고민중인 가키상..
카메 - 사투리 썼다가키 - 흐흐흐
카메 - '그저그렇지 않았어?'
가키 - 이러지만요,
카메 - 왜!
가키 - 가장 부끄러움 타요 . 그래도 지금부터 집합이라, 또 둘이서. 둘이서. 다음은 9명이서 열심히 하겠습니다.
카메 - 열심히 하겠습니다~
가키 - 다녀올게요~ 그럼~
카메 - 샥
가키 - 샥
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
다캉 - 그라비아 더 텔레비전을 보고계신 여러분, 안녕하세요.모두 - 모닝구무스메에요~
다캉 - 저희들 40장째 새 싱글이 8월에 발매됩니다.
모두 - 예이~
카메 - 해냈다~
다캉 - 40장째에요!
가키 - 감사합니다~
레이나 - 축하해! ↑ 까짤이고 자시고3 ㅋㅋㅋㅋㅋ
가키 - 기념할만한 40장째네. (레이나를 노린건데 덩달아 코하루까지 걸렸네요;)
사유 - 40장째
레이나 - 왔네 40
가키 - 요전이 30이라 생각했는데
다캉 - 그치?
코하루 - 아라포(アラフォー)에요 ← アラフォー:around fourty. 40전후. 35~45세 여성층.
가키 - 아라포랑은 달라. 그건 나이 이야기야.
레이나 - 40장 40장
카메이 - 정신차리세요 코하루상. ←↑피차일반!!
다캉 - 기합 넣고 힘내죠.
레이나 - 네. 힘내요 올해도.
모두 - 힘낼게요~
Posted by 엘롱
