『℃-ute 아리하라 칸나』에 관한 중요한 소식
2009년 7월 11일
언제나 『하로! 프로젝트』를 응원해 주셔서 감사합니다.

℃-ute 아리하라 칸나는 2009년 7월 9일자로, ℃-ute 및 하로!프로젝트를 탈퇴한 것을 여러분께 보고드립니다.

아리하라 칸나는 하로 프로젝트 에그 오디션 2004에 합격 후 레슨에 열성을 다해, 2006년 1월에 ℃-ute에 가입하고, 다음해 메이저 데뷔를 거쳐 ℃-ute의 일원으로서 활동을 해 왔습니다.
여러분도 아시는 대로, 올해 2월 말부터 외반모지의 치료를 위해, ℃-ute의 활동을 중지하고 있었습니다만,
이번에 ℃-ute 및 하로!프로젝트를 그만두고 평범한 여자아이로 돌아가겠다는 결심을 그녀 자신이 했습니다.

팬 여러분에게는 갑작스런 보고가 되어, 대단히 죄송합니다.
앞으로도 계속해서 ℃-ute로의 응원을 부탁드립니다.


『℃-ute 우메다 에리카』에 관한 중요한 소식
2009년 8월 1일
언제나 『하로! 프로젝트』를 응원해 주셔서 감사합니다.


℃-ute 우메다 에리카는, 이번달 15일부터 시작하는 ℃-ute 콘서트 투어의 최종일, 10월 25일 NHK 오사카 홀에서의 공연을 끝으로, ℃-ute, 그리고 하로!프로젝트를 졸업하는 것을 여러분께 보고드립니다.
졸업 후에는 패션 모델을 목표로, 공부할 것입니다.
졸업까지 약 3개월간 ℃-ute의 일원으로서 지금까지 그 이상으로 열심히 하겠습니다.
응원 부탁드립니다.


안타까운 일은 되도록이면 포스팅 하기 싫었는데..
충격적인 혁명원년이네요.

평범한 여자아이로 살아가겠다는 아리하라 칸나를,
패션모델로 활동하겠다는 우메다 에리카를,
5명이 된 큐트를,
응원합니다.




Posted by 엘롱
,