제목 - 東海ラジオ「兵藤ゆきのハッピーにゆきね～！」
출연 - 카메이 에리, 다나카 레이나, 미츠이 아이카
날짜 - 09년 08월 22일
음질 너무 안좋아요.
무슨 말인지 알아듣기는 커녕, 목소리 구분이 안 될때도 있고 해서,
그냥 간단하게 적어봅니다.
고교 야구 이야기 카메랑 레이나는 전혀 모르는 거 같고, 미츠이가 좀 아는거 같습니다
MC - 자 왔습니다. 모닝구무스메 여러분입니다~ 안녕하세요. 오늘 3명이서 왔습니다. 9명 멤버가 있죠. 자 오늘 토카이라디오에 와 주신 분, 자기소개 부탁해요 카메이 - 6기멤버인 카메이에리에요 레이나 - 6기멤버인 다나카레이나에요 미츠이 - 8기멤버인 미츠이 아이카에요
MC - 아, 8기 미츠이 - 6,6,8 카메이 - 나이는 어떻게...? 카메이 - 저는 20살입니다. 레이나 - 다나카 레이나 19살 미츠이 - 아이카는 16입니다.
MC - 16살이면 딱 고교생이네요 미츠이 - 네 고2에요 카메이 - 오 어렷
MC - 이 그... 하하; 카메이 - 죄송해요 히히
MC - 고교야구는 어떠세요 다들? 지금 하고 있어. 카메이 - 네 그렇대요
MC - 그렇대요?? 흥미 전혀 없다는거네요 카메이쨩은. 에, 카메이쨩은 어디 출신?? 카메이 - 도쿄에요.
MC - 어디(도내 어디)가 어딜(도쿄 어디) 이겼어요. 카메이 - 어머...
MC - 아 그런 기분은 드는구나. 카메이 - 프라이드는 있습니다.
MC - 그리고 레이나쨩은? 레이나 - 후쿠오카에요
MC - 후쿠오카는 어디를.. 아 (어디라 해도) 모를지도, 고등학교 어딜 응원해요? 레이나 - 고교 아아...... 카메이 - 모른다모른다.
MC - 아 그렇군요. 미츠이쨩은? 미츠이 - 시가현이에요. 야스랑 키타오츠가 꽤... 레이나 - 굉장하다 카메이 - 가장 어린데도, 뭔가 나이가 뒤집힌_거 같아요 미츠이 - 하하 16살이에요
MC - 역시 딱 고교 연령이니까, 같은 또래가 나오니까. 카메이 - 딱 그때구나.
MC - 어찌저찌 말이지? 미츠이 - 네 어찌저찌
부활동은 뭐 했나요? 카메 다도부 레이나 귀가부
MC - 응원단 안에 _여자아이들이 매니저를 하지요_. 미츠이 - 아아아아아아. 동경한다고들 하지요
MC - 다들 스포츠는 뭐 했었어요? 카메이 - 저는 부활동은 다도부였어요
MC - 오, 다도부. 들은 적 있어요 카메이 - 있어요??? 다도부에요.
MC - 다도부가 있는 학교 굉장하네요
레이나?-아가씨네 카메이 - 문화제 땐 확실하게 기모노 입고 하고 레이나 - 와 엄청 좋다 미츠이 - 굉장해~아가씨다~
MC - 저기 너희들 멤버인데 그런 얘기 그다지 안 하는거야?? 같은.. 레이나 - 들은 적은 있어.
MC - 그런데 뭔가 지금 처음 들은 듣한 감상 하하하하. 그렇구나. 그럼 레이나쨩은?
-레이나 경우에 부츠가 6천엔이고, 미니스커트 안에 안전 레이스가 있고, -티셔츠에 레이스가 달린게 아니고 그런 무늬가 프린트된 거고, 뭐 이런 얘기를 한 거 같은데 -듣다가 머리아파서 그냥 사진으로 대체합니다.
-딱 한 마디만 더 쓰면, 카메 패션 체크할 때
레이나 - 어른스러워
미츠이 - 아줌마스럽다..
- 레이나 옷 가격
이거 다 해서 얼마인지에 대해 얘기하는데, 레이나는 전부 2만정도? 모르겠어요.
살 때 돈을 잘 안 봐요. 하나 하나 얼만지 잘 안 봐요.
그리고 엄마랑 같이 가서 '나 저거 저거 저거 저거' 하고 '나머진 부탁해' 이러니까요.
혼자 쇼핑 못하고, 어딜 가도 혼자 걸어다니는게 무서워요.
혼자서 누구 만나는 것도 무서워서 절대로 누구랑 같이 해요. ↑ 결론=아직 어른 될라면 멀었다.
미국에서 모닝구무스메 패션이 인기다?! 더불어 LA에서의 콘서트 이야기도 약간
MC - 12일에 발매한 난챳테렝아이. 오리콘에서 상위에 랭크했네요. 아메리카 쪽에서도, 로스앤젤레스에서 콘서트를 했네요.
MC - 그.. 모닝구무스메를 흉내낸 패션이 뉴욕 걸들, 너희들 나이대 애들이 하고 있어.
내 딸이 초등학교때 그쪽에 갔을 때 고교까지 했는데, 현지 고교생 애들이 일본인인 줄 아니까
걔네들이 '어디 가면 살 수 있어?'라고 물어보는데 그게 너희들 사진이었어.
MC - 패션리더인가 지금의? 레이나 - 진짜요오? 어제 방송에서 '가장 사복이 촌스러운 멤버는?' 이 방송됐어요.
MC - 그렇지 않네 지금 레이나쨩 보면. 항상 그런 모습이야? 카메이 - 항상 이렇게 하늘하늘거리고 있어요.
MC - 촌스럽진 않고.. 카메이 - 양키니까, 아 양키라는 이미지가 있어서 추리닝 입을 거 같다는 이미지가. 레이나 - 그렇게 1위로 뽑힌거 같아요.
MC - 그럼 뉴요커 걸들에게 인정받고 있다고 말해도 되니까.
MC - 로스앤젤레스에서도 이 노래 불렀어? 아 아직 발매 전이었구나. 어떤 노래를 불렀어? 거기선. 카메이 - 콘서트를 해서 꽤 불렀죠. 레이나 - 1시간 반 해서 꽤 다양한 노래를 불렀어요.
질문 두 가지 - 패션센스 누가 좋나요? -최근 웃어버린 일 -
MC - '사복 촌스러 보이는 멤버' 관련 방송 봤다는 사연이 왔는데요. 패션센스 누가 좋냐는데요?
............. 레이나 - 레이나
MC - 가을 콘서트의 볼만한 곳은 어딘가 하는 질문인데, 나인 스마일. 웃어버린 일 뭐 있어요? 카메이 - 이 3명이서 오늘 계속 돌고 있는데. 이 세명은 엄청 계속 폭로하고 있어서, 무지 웃고 있어요. 레이나 - 이런 걸 다들 생각하고 있었구나 하는 걸 오늘 알았어요.
가을 콘서트 알림. 자세한 설명은 생략합니다.
요약
요즘 한창인 고교야구 이야기. 미츠이만 좀 알고 나머지는 전혀 모르는 듯.
부활동은 뭐 했나요
카메 - 다도부
레이나 - 귀가부(웃음)
패션체크
MC 딸이 LA쪽에서 고등학교 다니는데(다녔는데) 친구들이 일본인인 줄 아니까
'이거 어디서 살 수 있어?'라고 묻더라. 그런데 그러면서 보여준 사진이 너희들이었어.
카메 - 레이나가 패션이 촌스러울거 같다고 뽑혔는데,
양키 이미지가 있어서 추리닝 입고 다닐거 같다는 이미지에 뽑힌거 같아요
MC - 패션센스 누가 좋나요?
레이나 - ..........레이나
■ 그리고 출연 방송 블로그에 올라온 글
모닝구무스메 4명?! - 09.08.26
8월 22일 게스트로는 신곡「なんちゃって恋愛」도
최고조인 모닝구무스메의 카메이 에리상과 다나카 레이나상과 미츠이 아이카상과 와 줬습니다
가장 뒤에 찍힌 쇼트 헤어의 얌전하고 멋진 여성은
노래도 잘하고, 토크는 발군이고, 요리도 자신있고, 물건 잘 사고,
영어도 댄스도 자신있는데
층쿠상, 다음 다음 정도 리더로 어떤가요???
