HYPER HOBBY 3월호 (2010년 02월 01일 발매)에 실린 기사입니다.
괴도 레이냐 마지막 더빙날을 나우로 생중계 했었는데요.
그 당시 마지막에 '레이나가 잡지 인터뷰를 받고 있다' 고 했는데, 이게 그것이네요.
1월부터 방송, 송신되어 다나카 레이나 팬 뿐 아니라, 천천히 팬을 늘려가고 있는 넌센스 쇼트 코메디 플래시「괴도 레이냐」의 녹음현장에 잠입~! おっといました, 주역인 레이냐를 연기하는 모닝구무스메의 다나카 레이나쨩! 오늘은 레이냐와 같은 헤어스타일, 표범무늬의 상의와 쇼트 팬츠에 해골 셔츠라는, 너무 멋진 복장...... 역시나입니다.
물론, 여경 놋치를 연기하는 노토 아리사쨩, 선풍기 외를 연기하는 미사와 사치카쨩의 모습도.
이번에는 전 12화의 후반부분의 녹음. 무려 녹음되는 대사를 들으면서, 스탭도 대폭소라는 터무니없는 현장! 1월에 방영된 「레이냐」도 재밌었습니다만, 정말 말야, 후반은 계속 초월해서 재밌는 작품이 되어 있습니다! 「레이냐」에게 상식 같은건 관계 없습니다!
라고, 긴 시간에 걸친 녹음을 전부 끝낸 다나카 레이나쨩에게 직격취재! 먼저 녹음이 끝난 감상은?
「지금도 시계를 보고 놀랐는데요, 「레이냐」를 녹음하고 있으면 시간의 감각이 없어져 버리네요. 그렇다는 건, 녹음할 때, 자기 자신 굉장히 즐기고 있구나, 하고 생각해요. 뭐, 자기가 주역이잖아요! 라는 것도 있지만, 여러가지 일들 중에, 가장 즐거운 현장이었네요!! 뭔가, 싸우고 있다는 느낌일까요?」
싸우고 있다? 싸우고 있다는 건 무슨 말이죠?
「1화 각각 3분으로 짧은데요, 내용이 무지 가득 차 있어요! 보통 애니메이션 녹음이라면 「다음 내 대사는 3초 있구나」라든지, 사이에 확인하면서 진행할 수 있는데요, 「레이냐」는 템포가 빨라서, 확인하면, 버려져요! 대본 보고, 화면 보고, 정말 한눈을 팔 수 없어요. 그래서, 싸우고 있다는 느낌이었습니다」
확실히, 견학하고 있는데도, 먼저 처음의 테스트부터 힘든 느낌이었어요.
「맞아요, 처음부터 마음을 놓을 수 없다고 할까. 그래서 오늘도, 처음, 목에 엔진이 걸릴때 까지는 힘들었습니다. 굉장히, 진한 녹음이네요!」
그래도, 레이나쨩, 거의 NG도 없이, 굉장히 매끈하게 녹음한 것 같나요?
「그렇죠, 하카타 사투리로 얘기하라는 말을 들으면, 제게는 꽤 어렵지만요. 「이렇게여도 괜찮은가?」하고, 생각했지만. 음향감독이 상냥하세요. 더, 어드바이스 받고 싶었네요(웃음).」
미즈시마상이 너무 상냥하죠(웃음). 다른 같이 출연하는 분들은 어떤가요?
「모두 처음부터 말하기 쉬운 분들 뿐이어서, ___하지 않아서 다행이였어요. 정말, 자연체로 할 수 있었습니다. 놋치는 하로!에서도 같이 했었고, 미사와 사치카쨩도, 하로!의 후배로 동갑이고.」
일단, 이번걸로 녹음은 종료인 건가요?
「그래도, 이게 대인기가 되면, 속편이 있을지도 모르고.... 그리고, 실사화도 꼭 하고 싶어요! 실사화 하면, 장난 아니지 않나요!? 3분으로 전 12화뿐인데, 응원단이나, 굿즈나 여러가지 그쪽은 나아가고 있는 것 같으니까, 더욱 뭔가 전개가 있을까 하고 몰래 기대하고 있어요. 멋대로!」
실사화 굉장하네요~! 실사로 하고 싶나요?
「하고 싶어요~! 정말 「괴도 레이냐」라면, 뭐든 하고 싶어요! 계속 해나가고 싶어요! 평생 계속하고 싶어요!!」
2월 이후의 방송에서의, 볼만한 부분 있나요?
「일단, 츄타로가 매회 매회 어떻게든 되어버려요! 거기가 먼저 볼만한 부분이네요. 지금까지 방송한 분량도, 주변에서 거기가 재밌었다고 했으니까. 이후도 어떤 일을 당할지, 계속 과격해지니까 주목이에요. 실사 같은 것도 여러가지 찍었어어요. 어떤 식으로 쓰는걸까? 하고 생각했지만(웃음). 뭐, 츄타로가 있어야지, 레이냐라는 걸로 」
그럼 마지막으로, 메시지를!
「애니메이션은 절대로 재밌으니까, 절대 봐 줬으면 좋겠어요! 굿즈도 여러가지 발매되고 있으니, 그쪽도 부탁드립니다! 레이나도 여러가지 아이디어를 내고 있으니... 사실은 굿즈 회의에 나가고 싶어요! 여러가지 디자인이나 이렇게 하고싶다 저렇게 하고싶다 하고, 말하고 싶네요. 이후, DVD도 발매되고..... 맞아맞아, 녹음 풍경은, 전부 영상 찍고 있어요! 있는 그대로의 레이나가 찍혀있어요. 분명 DVD에서는 그런 것도 볼 수 있지 않을까 하니까, 기대해 주세요!」
↑ 녹음 직후에, 성우진을 찰칵, 뒷줄 우측부터, 경감 역할의 요우키 소우(陽季想)상, 츄타로, 형사, 나레이션 역할의 오카노 코우스케(岡野浩介)상, 여경 놋치역할의 노토 아리사쨩, 레이냐 역할의 다나카 레이나쨩, 선풍기 역할의 미사와 사치카쨩. 후반에는, 무려 여경 놋치의 망상 전개라는 뜻밖인 편이 있기도, 미사와 사치카쨩이 선풍기 이외로, 참새나 검둥수리 역할에 도전해서, 인간 이외 성우라는 스킬을 손에 넣기도 놓칠 수 없습니다!
최고로 즐거운 일이었다고 하는데 단지 자신이 모델이 된 애니메이션이라 그런건지,
아니면 뭔가 다른 특별한 이유라도 있는걸까요?
실사로 괴도 레이냐를 만든다면 주연은 무조건 레이나죠~
괴도 레이냐 마지막 더빙날을 나우로 생중계 했었는데요.
그 당시 마지막에 '레이나가 잡지 인터뷰를 받고 있다' 고 했는데, 이게 그것이네요.
레이냐를 계속 하고 싶어!!
[ANIME] 괴도 레이냐
TV
매주 금요일 24:50~ KBC 큐슈 아사히 방송에서 방송중!
au
「LISMO Video Store 고화질 비디오(핸드폰 다운로드)」
「LISMO Video(장편)」
「히카리one TV 서비스」
「Movie Splash VOD」
「무비게이트」
docomo&SoftBank
「무비게이트」
PC
「LISMO Video Store LISMO Video(장편)」에서 절찬 송신중!」
매주 금요일 24:50~ KBC 큐슈 아사히 방송에서 방송중!
au
「LISMO Video Store 고화질 비디오(핸드폰 다운로드)」
「LISMO Video(장편)」
「히카리one TV 서비스」
「Movie Splash VOD」
「무비게이트」
docomo&SoftBank
「무비게이트」
PC
「LISMO Video Store LISMO Video(장편)」에서 절찬 송신중!」
총감독, 총콘티 섬싱 요시마츠
음향감독 미즈시마 세이지
로부터!
미즈시마「저부터 하면, 넌센스 코미디라서 재밌는 테이크를 건져 나가는 느낌으로 하고 있습니다. 일단 현장의 분위기를 종요시 하고 있네요. 다나카상은 정말, 연예인으로서 화려함_이 있는 사람이라, 그걸 그대로 살리는 방향으로 가고 있습니다. 뭐, 먼저 녹음하고, 다음엔 그림 쪽을 합쳐가니까라고 감독이 말해 주실테니(웃음)」
요시마츠「(웃음)그렇네요, 그런 식일까요. 뭐, 열심히 할게요. 3분 안에 절대로 들어가지 않는 시나리오니까요(웃음) 그걸 어떻게 시간 내에 넣을지의 승부입니다. 애니메이션 제작 スティングレイ가, 어떻게 빌려 주겠죠(웃음). 후반은 내용적으로도, 계속해서 분위기가 올라간다?고 할까, 이상하게 되어 가니까, 기대해 주세요」
미즈시마「저희들도 오래 함께 했으니까, 평범함과는 다른, 섬싱의 특별한 "재밌는 부분"을 이해할 수 있으니까, 섬싱 요시마츠 _필름이 만들어지고 있구나_~ 하는 실감이 있어요」
요시마츠「오늘도 여러모로, 찰흙이나, 달걀이나, 새로운 실험을 했으니까, 기대하세요!」
음향감독 미즈시마 세이지
로부터!
미즈시마「저부터 하면, 넌센스 코미디라서 재밌는 테이크를 건져 나가는 느낌으로 하고 있습니다. 일단 현장의 분위기를 종요시 하고 있네요. 다나카상은 정말, 연예인으로서 화려함_이 있는 사람이라, 그걸 그대로 살리는 방향으로 가고 있습니다. 뭐, 먼저 녹음하고, 다음엔 그림 쪽을 합쳐가니까라고 감독이 말해 주실테니(웃음)」
요시마츠「(웃음)그렇네요, 그런 식일까요. 뭐, 열심히 할게요. 3분 안에 절대로 들어가지 않는 시나리오니까요(웃음) 그걸 어떻게 시간 내에 넣을지의 승부입니다. 애니메이션 제작 スティングレイ가, 어떻게 빌려 주겠죠(웃음). 후반은 내용적으로도, 계속해서 분위기가 올라간다?고 할까, 이상하게 되어 가니까, 기대해 주세요」
미즈시마「저희들도 오래 함께 했으니까, 평범함과는 다른, 섬싱의 특별한 "재밌는 부분"을 이해할 수 있으니까, 섬싱 요시마츠 _필름이 만들어지고 있구나_~ 하는 실감이 있어요」
요시마츠「오늘도 여러모로, 찰흙이나, 달걀이나, 새로운 실험을 했으니까, 기대하세요!」
1월부터 방송, 송신되어 다나카 레이나 팬 뿐 아니라, 천천히 팬을 늘려가고 있는 넌센스 쇼트 코메디 플래시「괴도 레이냐」의 녹음현장에 잠입~! おっといました, 주역인 레이냐를 연기하는 모닝구무스메의 다나카 레이나쨩! 오늘은 레이냐와 같은 헤어스타일, 표범무늬의 상의와 쇼트 팬츠에 해골 셔츠라는, 너무 멋진 복장...... 역시나입니다.
물론, 여경 놋치를 연기하는 노토 아리사쨩, 선풍기 외를 연기하는 미사와 사치카쨩의 모습도.
이번에는 전 12화의 후반부분의 녹음. 무려 녹음되는 대사를 들으면서, 스탭도 대폭소라는 터무니없는 현장! 1월에 방영된 「레이냐」도 재밌었습니다만, 정말 말야, 후반은 계속 초월해서 재밌는 작품이 되어 있습니다! 「레이냐」에게 상식 같은건 관계 없습니다!
라고, 긴 시간에 걸친 녹음을 전부 끝낸 다나카 레이나쨩에게 직격취재! 먼저 녹음이 끝난 감상은?
「지금도 시계를 보고 놀랐는데요, 「레이냐」를 녹음하고 있으면 시간의 감각이 없어져 버리네요. 그렇다는 건, 녹음할 때, 자기 자신 굉장히 즐기고 있구나, 하고 생각해요. 뭐, 자기가 주역이잖아요! 라는 것도 있지만, 여러가지 일들 중에, 가장 즐거운 현장이었네요!! 뭔가, 싸우고 있다는 느낌일까요?」
싸우고 있다? 싸우고 있다는 건 무슨 말이죠?
「1화 각각 3분으로 짧은데요, 내용이 무지 가득 차 있어요! 보통 애니메이션 녹음이라면 「다음 내 대사는 3초 있구나」라든지, 사이에 확인하면서 진행할 수 있는데요, 「레이냐」는 템포가 빨라서, 확인하면, 버려져요! 대본 보고, 화면 보고, 정말 한눈을 팔 수 없어요. 그래서, 싸우고 있다는 느낌이었습니다」
확실히, 견학하고 있는데도, 먼저 처음의 테스트부터 힘든 느낌이었어요.
「맞아요, 처음부터 마음을 놓을 수 없다고 할까. 그래서 오늘도, 처음, 목에 엔진이 걸릴때 까지는 힘들었습니다. 굉장히, 진한 녹음이네요!」
그래도, 레이나쨩, 거의 NG도 없이, 굉장히 매끈하게 녹음한 것 같나요?
「그렇죠, 하카타 사투리로 얘기하라는 말을 들으면, 제게는 꽤 어렵지만요. 「이렇게여도 괜찮은가?」하고, 생각했지만. 음향감독이 상냥하세요. 더, 어드바이스 받고 싶었네요(웃음).」
미즈시마상이 너무 상냥하죠(웃음). 다른 같이 출연하는 분들은 어떤가요?
「모두 처음부터 말하기 쉬운 분들 뿐이어서, ___하지 않아서 다행이였어요. 정말, 자연체로 할 수 있었습니다. 놋치는 하로!에서도 같이 했었고, 미사와 사치카쨩도, 하로!의 후배로 동갑이고.」
일단, 이번걸로 녹음은 종료인 건가요?
「그래도, 이게 대인기가 되면, 속편이 있을지도 모르고.... 그리고, 실사화도 꼭 하고 싶어요! 실사화 하면, 장난 아니지 않나요!? 3분으로 전 12화뿐인데, 응원단이나, 굿즈나 여러가지 그쪽은 나아가고 있는 것 같으니까, 더욱 뭔가 전개가 있을까 하고 몰래 기대하고 있어요. 멋대로!」
실사화 굉장하네요~! 실사로 하고 싶나요?
「하고 싶어요~! 정말 「괴도 레이냐」라면, 뭐든 하고 싶어요! 계속 해나가고 싶어요! 평생 계속하고 싶어요!!」
2월 이후의 방송에서의, 볼만한 부분 있나요?
「일단, 츄타로가 매회 매회 어떻게든 되어버려요! 거기가 먼저 볼만한 부분이네요. 지금까지 방송한 분량도, 주변에서 거기가 재밌었다고 했으니까. 이후도 어떤 일을 당할지, 계속 과격해지니까 주목이에요. 실사 같은 것도 여러가지 찍었어어요. 어떤 식으로 쓰는걸까? 하고 생각했지만(웃음). 뭐, 츄타로가 있어야지, 레이냐라는 걸로 」
그럼 마지막으로, 메시지를!
「애니메이션은 절대로 재밌으니까, 절대 봐 줬으면 좋겠어요! 굿즈도 여러가지 발매되고 있으니, 그쪽도 부탁드립니다! 레이나도 여러가지 아이디어를 내고 있으니... 사실은 굿즈 회의에 나가고 싶어요! 여러가지 디자인이나 이렇게 하고싶다 저렇게 하고싶다 하고, 말하고 싶네요. 이후, DVD도 발매되고..... 맞아맞아, 녹음 풍경은, 전부 영상 찍고 있어요! 있는 그대로의 레이나가 찍혀있어요. 분명 DVD에서는 그런 것도 볼 수 있지 않을까 하니까, 기대해 주세요!」
↑ 녹음 직후에, 성우진을 찰칵, 뒷줄 우측부터, 경감 역할의 요우키 소우(陽季想)상, 츄타로, 형사, 나레이션 역할의 오카노 코우스케(岡野浩介)상, 여경 놋치역할의 노토 아리사쨩, 레이냐 역할의 다나카 레이나쨩, 선풍기 역할의 미사와 사치카쨩. 후반에는, 무려 여경 놋치의 망상 전개라는 뜻밖인 편이 있기도, 미사와 사치카쨩이 선풍기 이외로, 참새나 검둥수리 역할에 도전해서, 인간 이외 성우라는 스킬을 손에 넣기도 놓칠 수 없습니다!
최고로 즐거운 일이었다고 하는데 단지 자신이 모델이 된 애니메이션이라 그런건지,
아니면 뭔가 다른 특별한 이유라도 있는걸까요?
실사로 괴도 레이냐를 만든다면 주연은 무조건 레이나죠~
Posted by 엘롱
